»
<= Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar

Etiquetas

Todavía no hay etiquetas en esta oración.

Ver todas las etiquetas

Historial

shanghainese - Sep 25th 2011, 07:51
吾惡乎知之！
shanghainese - Sep 25th 2011, 07:51
enlazada a 25498
shanghainese - Sep 29th 2011, 21:52
enlazada a 710670
shanghainese - Oct 6th 2011, 06:19
enlazada a 410610
shanghainese - Nov 8th 2011, 23:08
enlazada a 771622
shanghainese - Nov 16th 2011, 10:24
enlazada a 1240750

Informar de errores

¡No dude en escribir un comentario si encuentra un error!

NOTA : si la oración no le pertenece a nadie y usted sabe cómo corregir el error, corríjalo sin publicar un comentario. Tiene que adoptar la oración para poder editarla.

Oración nº1128220

  • pertenece a shanghainese
  • Agregar a favoritas
  • Agregar a la lista
lzh
吾惡乎知之！

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

Mostrarcmn
我怎么知道?
wǒ zěnme zhīdào ?
Mostrarcmn
我怎麼知道?
wǒ zěnme zhīdào ?
Mostrarjpn
俺は知らないよ。
俺[おれ] は 知ら[しら] ない よ 。
Mostrarjpn
どうして僕が知っているんだ。
どうして 僕[ぼく] が 知っ[しっ] て いる ん だ 。
Mostrarjpn
どうして私が知ってるの？
どうして 私[わたし] が 知っ[しっ] てる の ？
Mostrarjpn
どうして私が知っていようか。
どうして 私[わたし] が 知っ[しっ] て いよ う か 。
Mostrarjpn
どうしてわたしが知ってようか。
どうして わたし が 知っ[しっ] てよ う か 。
Mostrarjpn
そんなこと、分かるわけないでしょう。
そんな こと 、 分かる[わかる] わけ ない でしょ う 。
Mostrarjpn
いったいどうして私にわかると言うのですか。
いったい どうして 私[わたし] に わかる と 言う[いう] の です か 。
Mostrarjpn
俺に聞くなよ。
俺[おれ] に 聞く[きく] な よ 。
Mostrarjpn
俺が知るわけないじゃん。
俺[おれ] が 知る[しる] わけ ない じゃん 。

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Agregar un comentario

Debe identificarse para agregar comentarios. Si no se ha registrado, puede hacerlo aquí.