menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº1215782

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 Vortarulo Vortarulo 4 de noviembre de 2011 4 de noviembre de 2011, 18:16:26 UTC link Enlace permanente

Four season > The four seasons
autumm > autumn

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 6 de mayo de 2021 6 de mayo de 2021, 14:25:53 UTC link Enlace permanente

Spring → spring

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #1215781Las cuatro estaciones del año son: primavera, verano, otoño e invierno..

Four season are: Spring, summer, autumm and winter.

añadida por wallebot, 3 de noviembre de 2011
➜ #1215781Las cuatro estaciones del año son: primavera, verano, otoño e invierno.

enlazada por wallebot, 3 de noviembre de 2011
The four seasons are: Spring, summer, autumn and winter.

editada por wallebot, 5 de noviembre de 2011
The four seasons are: Spring, summer, autumn and winter.

editada por wallebot, 5 de noviembre de 2011
➜ #1329303Le quattro stagioni sono primavera, estate, autunno e inverno.

enlazada por giullina, 29 de diciembre de 2011
➜ #73058There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.

enlazada por wallebot, 12 de abril de 2012
➜ #2247088Die vier Jahreszeiten sind: Frühling, Sommer, Herbst und Winter.

enlazada por Vortarulo, 22 de febrero de 2013
➜ #4887186tenpo sike pi kon sewi li tu tu: tenpo sike pi seli lili en tenpo sike seli en tenpo sike pi lete lili en tenpo sike lete.

enlazada por carlosalberto, 5 de febrero de 2016
➜ #4887187As quatro estações são: primavera, verão, outono e inverno.

enlazada por carlosalberto, 5 de febrero de 2016
➜ #5305454Dört mevsim: İlkbahar, yaz, sonbahar ve kıştır.

enlazada por deyta, 28 de julio de 2016
➜ #9811892Die vier Jahreszeiten sind Frühling, Sommer, Herbst und Winter.

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 6 de mayo de 2021
➜ #73058There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.

desenlazada por Pfirsichbaeumchen, 6 de mayo de 2021
The four seasons are: spring, summer, autumn and winter.

editada por sundown, 12 de enero de 2023