menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº2182377

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 Horus Horus 20 de enero de 2015 20 de enero de 2015, 14:38:33 UTC link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2864573

Horus Horus 1 de julio de 2015 1 de julio de 2015, 10:00:06 UTC link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4323147

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #565387לא מבין..

Не понимаю.

añadida por shanghainese, 1 de febrero de 2013
➜ #565387לא מבין.

enlazada por shanghainese, 1 de febrero de 2013
➜ #494509分からない。

enlazada por DiePain, 1 de febrero de 2013
➜ #2182379不懂。

enlazada por shanghainese, 1 de febrero de 2013
➜ #2874No entiendo.

enlazada por babelpoint, 2 de febrero de 2013
➜ #3183562Со ца кхета.

enlazada por Gulo_Luscus, 17 de abril de 2014
➜ #2864573

enlazada por CK, 7 de octubre de 2014
➜ #376611I don't understand.

enlazada por Selena777, 24 de octubre de 2014
➜ #3598392

enlazada por PaulP, 1 de noviembre de 2014
➜ #433840Nem értem.

enlazada por mraz, 29 de noviembre de 2014
➜ #3598392

desenlazada por Horus, 20 de enero de 2015
➜ #338325Mi ne komprenas.

enlazada por Horus, 20 de enero de 2015
➜ #4323068Je comprends pas.

enlazada por Horus, 1 de julio de 2015
➜ #455404Ich verstehe nicht.

enlazada por marafon, 1 de julio de 2015
➜ #3528Je ne comprends pas.

enlazada por marafon, 1 de julio de 2015
➜ #2182547Don't understand.

enlazada por marafon, 1 de julio de 2015
➜ #376610I do not understand.

enlazada por marafon, 1 de julio de 2015
➜ #433839Не разбирам.

enlazada por korobo4ka, 6 de septiembre de 2015
➜ #4323364Je vois pas.

enlazada por marafon, 24 de julio de 2016
➜ #606659Jeg forstår ikke.

enlazada por Wezel, 10 de noviembre de 2016
➜ #475549Аңламыйм.

enlazada por Wezel, 10 de noviembre de 2016
➜ #2709656No entiendo nada.

enlazada por Balamax, 7 de enero de 2017
➜ #6369065Не разумем.

enlazada por astru, 7 de octubre de 2017
➜ #3242664Ne razumem.

enlazada por astru, 7 de octubre de 2017
➜ #354584Nerozumím.

enlazada por lovermann, 12 de octubre de 2017
➜ #7040068Ek verstaan nie.

enlazada por astru, 3 de agosto de 2018
➜ #4632924Ek verstaannie

enlazada por PaulP, 12 de noviembre de 2020
➜ #384961Ik begryp it net.

enlazada por Dominika7, 1 de marzo de 2021
➜ #38392I don't get it.

enlazada por ddnktr, 27 de septiembre de 2022