Historial

  • fecha desconocida
enlazada a #97816
  • fecha desconocida
They're on pins and needles.
  • Dejo
  • Dec 22nd 2010, 05:21
enlazada a #678900
enlazada a #679710
  • ondo
  • Jan 28th 2012, 13:05
enlazada a #1399428
enlazada a #2081441

Informar de errores

¡No dude en escribir un comentario si encuentra un error!

NOTA : si la oración no le pertenece a nadie y usted sabe cómo corregir el error, corríjalo sin publicar un comentario. Tiene que adoptar la oración para poder editarla.

Oración nº305888

eng
They're on pins and needles.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
fin
He ovat kuin tulisilla hiilillä.
jpn
彼らはそわそわしている。
彼ら[かれら] は[] そわそわ[] し[] て[] いる[] 。[]
jpn
彼らはやきもきしている。
彼ら[かれら] は[] やきもき[] し[] て[] いる[] 。[]
spa
Son un manojo de nervios.
spa
Están hechos un manojo de nervios.
deu
Sie sind ein Nervenbündel.
rus
Они как на иголках.