Historial

Demetrius - Apr 22nd 2010, 01:36
Не всё золото, что блестит. [Пословица]
Demetrius - Apr 22nd 2010, 01:36
enlazada a 20086
Demetrius - Apr 22nd 2010, 01:37
Не всё то золото, что блестит. [Пословица]
Dorenda - Apr 22nd 2010, 10:19
enlazada a 381283
Dorenda - Apr 25th 2010, 16:38
enlazada a 382296
Demetrius - Jun 14th 2010, 12:20
Не всё то золото, что блестит.
Aleksej - Dec 9th 2010, 11:41
Не всё то золото, что блестит.
Aleksej - Dec 9th 2010, 11:41
enlazada a 475975

Informar de errores

¡No dude en escribir un comentario si encuentra un error!

NOTA : si la oración no le pertenece a nadie y usted sabe cómo corregir el error, corríjalo sin publicar un comentario. Tiene que adoptar la oración para poder editarla.

Oración nº381304

rus
Не всё то золото, что блестит.

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

Mostrarcmn
發光的未必都是金子。
fāguāng de wèibì dōu shì jīnzǐ .
Mostrarcmn
光看表面是不足夠的。
guāng kàn biǎomiàn shì bùzúgòu de .
Mostrarjpn
光るものすべてが金ではない。
光る[ひかる] もの すべて が 金[きん] で は ない 。
Mostrarjpn
輝くものすべてが金とは限らない。
輝く[かがやく] もの すべて が 金[きん] と は 限ら[かぎら] ない 。
Mostrarjpn
輝けるもの必ずしも金ならず。
輝ける[かがやける] もの 必ずしも[かならずしも] 金[きん] なら ず 。

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Agregar un comentario

Debe identificarse para agregar comentarios. Si no se ha registrado, puede hacerlo aquí.