menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº480284

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 Shishir Shishir 9 de octubre de 2010 9 de octubre de 2010, 0:37:05 UTC link Enlace permanente

Cuántos*

cueyayotl cueyayotl 5 de enero de 2015 5 de enero de 2015, 5:47:44 UTC link Enlace permanente

Link to #1169, #4190, #404974, #3133191, #3552539, #3698301

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #435255What's your age?.

¿Cuantos años tiene?

añadida por quarzoliquido, 26 de agosto de 2010
➜ #435255What's your age?

enlazada por quarzoliquido, 26 de agosto de 2010
¿Cuántos años tiene?

editada por Pharamp, 7 de noviembre de 2010
¿Cuántos años tiene?

añadida por Shishir, 2 de agosto de 2011
➜ #500528Сколько ему лет?

enlazada por Shishir, 2 de agosto de 2011
➜ #4444Quanti anni hai?

enlazada por hayastan, 3 de agosto de 2011
➜ #675098Kiun aĝon vi havas?

enlazada por martinod, 23 de septiembre de 2011
➜ #986282Kiom li aĝas?

enlazada por martinod, 23 de septiembre de 2011
➜ #5947Hoe oud bent u?

enlazada por marcelostockle, 9 de marzo de 2012
➜ #411601Quantos anos ele tem?

enlazada por alexmarcelo, 10 de junio de 2012
➜ #377189Quanti anni ha?

enlazada por alexmarcelo, 25 de junio de 2012
➜ #288982How old is he?

enlazada por Zaghawa, 31 de octubre de 2013
➜ #848948Hoe oud is hij?

enlazada por marcelostockle, 27 de noviembre de 2013
➜ #1647887Kiom vi aĝas?

enlazada por martinod, 19 de diciembre de 2014
➜ #500525Ile on ma lat?

enlazada por marcelostockle, 11 de enero de 2015
➜ #585378Hány éves vagy?

enlazada por mraz, 10 de febrero de 2015
➜ #1169Wie alt sind Sie?

enlazada por cueyayotl, 20 de febrero de 2015
➜ #3133191Скільки вaм років?

enlazada por cueyayotl, 20 de febrero de 2015
➜ #3552539Сіздің жасыңыз нешеде?

enlazada por cueyayotl, 20 de febrero de 2015
➜ #3698301Та хэдэн настай вэ?

enlazada por cueyayotl, 20 de febrero de 2015
➜ #2347972Сколько вам лет?

enlazada por astru, 10 de marzo de 2017
➜ #5952877Мас шо ду хьан?

enlazada por astru, 15 de marzo de 2017
➜ #926329Скільки йому років?

enlazada por deniko, 13 de octubre de 2017
➜ #7029501Afise imyaka ingana iki?

enlazada por driini, 26 de enero de 2019
➜ #7032795Afise imyaka ingahe?

enlazada por driini, 27 de enero de 2019
➜ #2478612Hvor gammel er han?

enlazada por morbrorper, 12 de mayo de 2020
➜ #415896Hur gammal är han?

enlazada por morbrorper, 22 de mayo de 2021