menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº509821

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 boracasli boracasli 12 de septiembre de 2010 12 de septiembre de 2010, 21:16:09 UTC link Enlace permanente

not from any website
please it is from my brain

Metadata

close

Etiquetas

1 word
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #509814.

Сәлем.

añadida por boracasli, 12 de septiembre de 2010
➜ #509814

enlazada por boracasli, 12 de septiembre de 2010
➜ #373330Hello!

enlazada por Demetrius, 12 de septiembre de 2010
➜ #373341Saluton!

enlazada por shanghainese, 7 de abril de 2011
➜ #988094Сәлам.

enlazada por selimcan, 13 de julio de 2011
➜ #385433Прывітанне.

enlazada por shanghainese, 13 de septiembre de 2011
➜ #385434Вітаю.

enlazada por shanghainese, 13 de septiembre de 2011
➜ #509820

enlazada por shanghainese, 13 de septiembre de 2011
➜ #373333

enlazada por shanghainese, 13 de septiembre de 2011
➜ #373330Hello!

enlazada por shanghainese, 13 de septiembre de 2011
➜ #373343Tere.

enlazada por shanghainese, 13 de septiembre de 2011
➜ #509819Salut !

enlazada por shanghainese, 13 de septiembre de 2011
➜ #373348שלום.

enlazada por shanghainese, 13 de septiembre de 2011
➜ #607364Ciao!

enlazada por shanghainese, 13 de septiembre de 2011
➜ #836291Salve.

enlazada por shanghainese, 13 de septiembre de 2011
➜ #373346გამარჯობა.

enlazada por shanghainese, 13 de septiembre de 2011
➜ #405641Cześć.

enlazada por shanghainese, 13 de septiembre de 2011
➜ #1059516Salut.

enlazada por shanghainese, 13 de septiembre de 2011
➜ #402430Здравствуй.

enlazada por shanghainese, 13 de septiembre de 2011
➜ #466968Привет!

enlazada por shanghainese, 13 de septiembre de 2011
➜ #414699

enlazada por shanghainese, 13 de septiembre de 2011
➜ #490072Здоров.

enlazada por shanghainese, 13 de septiembre de 2011
➜ #414700Вітаю!

enlazada por shanghainese, 13 de septiembre de 2011
➜ #509814

desenlazada por sysko, 5 de enero de 2012
➜ #509820

desenlazada por sysko, 5 de enero de 2012
Сәлем.

añadida por ABChessel, 12 de abril de 2012
➜ #752227Tiens.

enlazada por ABChessel, 12 de abril de 2012
➜ #3080302Шолум!

enlazada por shanghainese, 31 de marzo de 2014
➜ #392055안녕하세요.

enlazada por neron, 24 de agosto de 2014
➜ #3748925Салам.

enlazada por Arslan, 6 de enero de 2015
➜ #414699

desenlazada por Horus, 16 de febrero de 2015
➜ #3841503Привіт.

enlazada por Horus, 16 de febrero de 2015
➜ #373333

desenlazada por Horus, 25 de enero de 2016
➜ #4857568你好。

enlazada por Horus, 25 de enero de 2016