Etiquetas

Esta frase no tiene etiquetas.

Ver todas las etiquetas

Acerca de las oraciones sin aprobar

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Historial

Effectuez votre travail avec davantage d'attention.
enlazada a #30383
Effectuez votre travail avec davantage de soin.

Informar de errores

¡No dude en escribir un comentario si encuentra un error!

NOTA : si la oración no le pertenece a nadie y usted sabe cómo corregir el error, corríjalo sin publicar un comentario. Tiene que adoptar la oración para poder editarla.

Oración nº532871

fra
Effectuez votre travail avec davantage de soin.
eng
Do your work with more care.
ber
Ttarra ddehn-nnek ugar mi ara tettgeḍ lxedma-nnek.
deu
Mach deine Arbeit aufmerksamer.
deu
Mache deine Arbeit mit mehr Sorgfalt.
epo
Laboru pli zorge.
epo
Faru vian laboron pli zorge.
fra
Fais ton travail avec plus d'attention.
jpn
注意して仕事をしろ。
注意[ちゅうい] し[] て[] 仕事[しごと] を[] しろ[] 。[]
jpn
もっと注意をして仕事をしなさい。
もっと[] 注意[ちゅうい] を[] し[] て[] 仕事[しごと] を[] し[] なさい[] 。[]
jpn
もっと注意して仕事をしなさい。
もっと[] 注意[ちゅうい] し[] て[] 仕事[しごと] を[] し[] なさい[] 。[]
spa
Haz tu trabajo con más cuidado.