menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº660426

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

imperative 3 syllables present simple
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #358368Lass mich in Ruhe..

Let me be.

añadida por Nero, 11 de diciembre de 2010
➜ #358368Lass mich in Ruhe.

enlazada por Nero, 11 de diciembre de 2010
➜ #874581

enlazada por szaby78, 13 de diciembre de 2011
➜ #1473654Beni yalnız bırakın.

enlazada por duran, 7 de marzo de 2012
➜ #2512333Lasciami stare.

enlazada por Guybrush88, 20 de junio de 2013
➜ #2512334Mi lasci stare.

enlazada por Guybrush88, 20 de junio de 2013
➜ #2512335Lasciatemi stare.

enlazada por Guybrush88, 20 de junio de 2013
➜ #435847Lasu min trankvila!

enlazada por martinod, 11 de junio de 2014
➜ #711622תעזוב אותי בשקט.

enlazada por AlanF_US, 21 de octubre de 2015
➜ #711640תעזבי אותי במנוחה.

enlazada por AlanF_US, 25 de marzo de 2016
➜ #7088548Anef-iyi!

enlazada por Igider, 18 de noviembre de 2018
➜ #7482405Anfet-iyi!

enlazada por Igider, 18 de noviembre de 2018
➜ #7482406Anfemt-iyi!

enlazada por Igider, 18 de noviembre de 2018
➜ #7482407Tixxeṛ-iyi!

enlazada por Igider, 18 de noviembre de 2018
➜ #7482408Tixxṛet-iyi!

enlazada por Igider, 18 de noviembre de 2018
➜ #7482409Tixxṛemt-iyi!

enlazada por Igider, 18 de noviembre de 2018
➜ #7088549Eǧǧ-iyi!

enlazada por Igider, 18 de noviembre de 2018
➜ #7482412Ǧǧet-iyi!

enlazada por Igider, 18 de noviembre de 2018
➜ #7482413Ǧǧemt-iyi!

enlazada por Igider, 18 de noviembre de 2018
➜ #7482415Wexxeṛ fell-i.

enlazada por Igider, 18 de noviembre de 2018
➜ #7482417Wexxṛet fell-i.

enlazada por Igider, 18 de noviembre de 2018
➜ #7482418Wexxṛemt fell-i.

enlazada por Igider, 18 de noviembre de 2018
➜ #7482419Beɛɛed-iyi.

enlazada por Igider, 18 de noviembre de 2018
➜ #7482420Beɛɛdet-iyi.

enlazada por Igider, 18 de noviembre de 2018
➜ #7482421Beɛɛdemt-iyi.

enlazada por Igider, 18 de noviembre de 2018
➜ #7482424Beɛɛed fell-i.

enlazada por Igider, 18 de noviembre de 2018
➜ #7482425Beɛɛdet fell-i.

enlazada por Igider, 18 de noviembre de 2018
➜ #7482426Beɛɛdemt fell-i.

enlazada por Igider, 18 de noviembre de 2018
➜ #8386013Hagyjál!

enlazada por maaster, 16 de diciembre de 2019
➜ #8386023Hagyjál engem!

enlazada por maaster, 16 de diciembre de 2019
➜ #872933Hagyjál békén!

enlazada por maaster, 16 de diciembre de 2019
➜ #874581

desenlazada por Horus, 16 de diciembre de 2019
➜ #585364Hagyj békén!

enlazada por Horus, 16 de diciembre de 2019
➜ #8413486Eǧǧ-iyi ad iliɣ.

enlazada por Amastan, 29 de diciembre de 2019
➜ #8413487Ǧǧet-iyi ad iliɣ.

enlazada por Amastan, 29 de diciembre de 2019
➜ #8413488Ǧǧem-iyi ad iliɣ.

enlazada por Amastan, 29 de diciembre de 2019
➜ #8413489Ǧǧemt-iyi ad iliɣ.

enlazada por Amastan, 29 de diciembre de 2019
➜ #11201856

enlazada por Johannes_S, 23 de octubre de 2022
➜ #11201856

desenlazada por Johannes_S, 23 de octubre de 2022
➜ #6463634Залиш мене у спокої.

enlazada por deniko, 13 de febrero de 2023