menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº666113

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Esta oración es original y no se deriva de la traducción.

Ikasten duzu ala lan egiten duzu?

añadida por Steicxi, 14 de diciembre de 2010
Ikasten duzu ala lan egiten duzu?

añadida por Steicxi, 14 de diciembre de 2010
Ikasten duzu ala lan egiten duzu?

añadida por ediomara, 14 de diciembre de 2010
Ikasten duzu ala lan egiten duzu?

añadida por melissa83, 14 de diciembre de 2010
Ikasten duzu ala lan egiten duzu?

añadida por ediomara, 14 de diciembre de 2010
Ikasten duzu ala lan egiten duzu?

añadida por Nina_1A, 16 de diciembre de 2010
➜ #668818¿Estudias o trabajas?

enlazada por Nina_1A, 16 de diciembre de 2010
Ikasten duzu ala lan egiten duzu?

añadida por Nina_1A, 21 de diciembre de 2010
➜ #677726¿Estudia o trabaja?

enlazada por Nina_1A, 21 de diciembre de 2010
➜ #677749你学习或工作？

enlazada por Nina_1A, 21 de diciembre de 2010
➜ #668818¿Estudias o trabajas?

enlazada por Nina_1A, 21 de diciembre de 2010
➜ #668818¿Estudias o trabajas?

enlazada por melissa83, 1 de febrero de 2011
Ikasten duzu ala lan egiten duzu?

añadida por rachid, 10 de junio de 2011
Ikasten duzu ala lan egiten duzu?

añadida por Steicxi, 10 de junio de 2011
Ikasten duzu ala lan egiten duzu?

añadida por melissa83, 10 de junio de 2011
Ikasten duzu ala lan egiten duzu?

añadida por rachid, 14 de junio de 2011
Ikasten duzu ala lan egiten duzu?

añadida por aye1995, 14 de junio de 2011
➜ #668818¿Estudias o trabajas?

enlazada por aye1995, 14 de junio de 2011
➜ #938714Ты учишься или работаешь?

enlazada por elsteris, 14 de junio de 2011
Ikasten duzu ala lan egiten duzu?

añadida por josebleimer1995, 17 de junio de 2011
➜ #668818¿Estudias o trabajas?

enlazada por josebleimer1995, 17 de junio de 2011