About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Historial

CK - Feb 19th 2011, 10:32
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.
CK - Feb 19th 2011, 10:32
enlazada a 155519
ednorog - Feb 19th 2011, 14:01
enlazada a 760826
ednorog - Feb 19th 2011, 14:02
enlazada a 760827
pandark - Feb 19th 2011, 15:05
enlazada a 761035
Dejo - Feb 19th 2011, 17:42
enlazada a 761223
duran - Apr 25th 2011, 09:54
enlazada a 852528
thevikas - May 8th 2011, 13:32
enlazada a 882196
cc_neko - Apr 14th 2012, 14:13
enlazada a 1531878

Informar de errores

¡No dude en escribir un comentario si encuentra un error!

NOTA : si la oración no le pertenece a nadie y usted sabe cómo corregir el error, corríjalo sin publicar un comentario. Tiene que adoptar la oración para poder editarla.

Oración nº760574

eng
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

Mostrarcmn
我见到了两辆汽车:一辆红的和一辆白的。红的比白的好看。
我見到了兩輛汽車:一輛紅的和一輛白的。紅的比白的好看。
wǒ jiàn dào le liǎng liàng qìchē : yī liàng hóng de hé yī liàng bái de 。 hóng de bǐ bái de hǎokàn 。
Mostrarjpn
私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
私[わたし] は[] 赤い[あかい] 車[くるま] と[] 白い[しろい] 車[くるま] を[] 見[み] た[] 。[] 赤い[あかい] 車[くるま] は[] 白い[しろい] 車[くるま] より[] すてき[] に[] 見え[みえ] た[] 。[]
Mostraryue
我見到一架紅車同一架白車。架紅車好睇過架白車。
ngo⁵ gin³dou² jat¹ gaa³ hung⁴ ce¹ tung⁴ jat¹ gaa³ baak⁶ ce¹ 。 gaa³ hung⁴ ce¹ hou² tai² gwo³ gaa³ baak⁶ ce¹ 。

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Debe identificarse para agregar comentarios. Si no se ha registrado, puede hacerlo aquí.