Acerca de las oraciones sin aprobar

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Historial

  • CK
  • Feb 19th 2011, 10:32
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.
  • CK
  • Feb 19th 2011, 10:32
enlazada a #155519
enlazada a #760826
enlazada a #760827
enlazada a #761035
  • Dejo
  • Feb 19th 2011, 17:42
enlazada a #761223
  • duran
  • Apr 25th 2011, 09:54
enlazada a #852528
enlazada a #882196
enlazada a #1531878

Informar de errores

¡No dude en escribir un comentario si encuentra un error!

NOTA : si la oración no le pertenece a nadie y usted sabe cómo corregir el error, corríjalo sin publicar un comentario. Tiene que adoptar la oración para poder editarla.

Oración nº760574

eng
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

Mostrarcmn
我见到了两辆汽车:一辆红的和一辆白的。红的比白的好看。
我見到了兩輛汽車:一輛紅的和一輛白的。紅的比白的好看。
wǒ jiàn dào le liǎng liàng qìchē : yī liàng hóng de hé yī liàng bái de 。 hóng de bǐ bái de hǎokàn 。
Mostrarjpn
私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
私[わたし] は[] 赤い[あかい] 車[くるま] と[] 白い[しろい] 車[くるま] を[] 見[み] た[] 。[] 赤い[あかい] 車[くるま] は[] 白い[しろい] 車[くるま] より[] すてき[] に[] 見え[みえ] た[] 。[]
Mostraryue
我見到一架紅車同一架白車。架紅車好睇過架白車。
ngo⁵ gin³dou² jat¹ gaa³ hung⁴ ce¹ tung⁴ jat¹ gaa³ baak⁶ ce¹ 。 gaa³ hung⁴ ce¹ hou² tai² gwo³ gaa³ baak⁶ ce¹ 。