Etiquetas

Esta frase no tiene etiquetas.

Ver todas las etiquetas

Acerca de las oraciones sin aprobar

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Historial

Я без ума от тебя.
enlazada a #2147
enlazada a #3959
enlazada a #941
enlazada a #455830
enlazada a #2730498
enlazada a #3796227

Informar de errores

¡No dude en escribir un comentario si encuentra un error!

NOTA : si la oración no le pertenece a nadie y usted sabe cómo corregir el error, corríjalo sin publicar un comentario. Tiene que adoptar la oración para poder editarla.

Oración nº811695

rus
Я без ума от тебя.

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

deu
Ich bin verrückt nach dir.
eng
I'm crazy about you.
fra
Je suis fou de toi.
hun
Megbolondulok tőled.
kor
당신에게 반했습니다.
spa
Estoy loco por ti.
ara
أحبك بجنون.
ber
Selbeɣ fell-ak.
cmn
我为你着迷。
我為你著迷。
wǒ wéi nǐ zháomí 。
eng
I'm crazy for you!
epo
Mi sopiregas al vi.
epo
Mi freneziĝas por vi.
fra
Je suis fou de vous.
heb
אני משוגע עלייך.
heb
אני משוגעת עליך.
hun
Én megőrülök érted.
hun
Megőrülök érted.
nld
Ik ben gek op jou.
nld
Ik ben gek op jullie.
oci
Que soi pèc de tu.
pol
Szaleję za tobą.
por
Eu estou louco por você.
por
Eu sou louco por você.
ron
Te ador.
spa
Bebo los vientos por ti.
tur
Ben senin için deli oluyorum.