menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº829428

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 Horus Horus 10 de noviembre de 2015 10 de noviembre de 2015, 23:30:07 UTC link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4692340

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #317830Are you tired?.

Seid ihr müde?

añadida por arcticmonkey, 8 de abril de 2011
➜ #317830Are you tired?

enlazada por arcticmonkey, 8 de abril de 2011
➜ #829431Sünd ji mööd?

enlazada por slomox, 8 de abril de 2011
➜ #1085516¿Estáis cansados?

enlazada por Shishir, 6 de septiembre de 2011
➜ #2213715¿Están ustedes cansados?

enlazada por Espi, 11 de febrero de 2013
➜ #1862793Вы устали?

enlazada por marafon, 7 de marzo de 2014
➜ #3465311Er I trætte?

enlazada por danepo, 1 de septiembre de 2014
➜ #3465313Ĉu vi estas lacaj?

enlazada por danepo, 1 de septiembre de 2014
➜ #3981088Fáradtak vagytok?

enlazada por felvideki, 23 de marzo de 2015
➜ #3981089Elfáradtatok?

enlazada por felvideki, 23 de marzo de 2015
➜ #3662442Avez-vous sommeil ?

enlazada por Horus, 10 de noviembre de 2015
➜ #6838447Zijn jullie moe?

enlazada por PaulP, 16 de abril de 2018
➜ #7029769Устали?

enlazada por marafon, 29 de julio de 2018
➜ #943811Ви втомилися?

enlazada por deniko, 20 de octubre de 2019
➜ #8444060Sidd dir midd?

enlazada por MarijnKp, 11 de enero de 2020
➜ #8330325Are you guys tired?

enlazada por Luiaard, 20 de enero de 2020
➜ #8945105Är ni trötta?

enlazada por Matteusmauritz, 28 de julio de 2020