Acciones

• Volver a todas la listas
• Mostrar traducciones : Ninguno Todos los idiomas Afrikáans Ainu Albanés Alemán Algerian Arabic Antiguo eslavo oriental Armenio Asturiano (bable) Azerbaijani Bengalí Berber Bielorruso Bosnio Bretón Búlgaro Cantonés Catalán Chamorro Checo Chino Chino Literario Chukchi Coreano Cornish Croata CycL Danés Egipcio Arabico Escocés gaélico Eslovaco Esloveno Español Esperanto Estonio Euskera Ewe Feroés Finlandés Francés Frisón Gallego Georgiano Griego Moderno Guarani Hebreo Hiligaynon Hindí Húngaro Ido Indonesio Inglés Interlingua Interlingue Irlandés Islandés Italiano Japonés Kalmyk Kazajstán Khmer Klingon Kotava Kurdish Kölsch Ladin Ladino Lao Latín Letón Lituano Lojban Lower Sorbian Malagasy Malayalam Malayo Maltese Maori Marathi Mongol Neerlandés Nepali Noruego (Bokmal) Noruego (Nynorsk) Novial Occitan Old English Old Prussian Old Tupi Osético Persa Piemontese Polaco Portugués Punjabi Quechua Quenya Romaní Rumano Ruso Sajón bajo Serbio Shanghainés Siciliano Sindarin Standard Tibetan Suajili Sueco Sánscrito Tagalo Tailandés Tajik Telugu Teochew Tok Pisin Toki Pona Turco Tártaro Ucraniano Uigur Upper Sorbian Urdu Uzbeko Vietnamita Volapük Welsh Xhosa Yidis Árabe Árabe iraquí

Descargar

About Hamlet

Ты должен изучать английский каждый день.

Princo Hamleto ne estis dramisto.

Ĉu Hamleto estis enamiĝinta, ĉu li estis mense malsana aŭ ĉu li estis enamiĝinta mensmalsanulo?

Hamleto anoncis, ke li ne estas freneza, sed nur ŝajnigas esti freneza. Ĉu eblas, ke li estis freneza dum la tuta tempo? Aŭ ĉu li eble ne estis freneza en la komenco, sed pli malfrue - dum la aferoj iĝis pli kaj pli komplikitaj - li komencis vere perdi sian sanan menson? Aŭ ĉu eble li entute ne estis freneza?

Hamleto estas tipo de viro, kiu ne kapablas decidi.

Hamleto pasigas la unuan duonon de la dramo por elaĉeti prokraston, tiel ke li ne devos fari decidon kaj lia frenezo ebligas al li ĉirkaŭpromeni libere kaj senopone.

Ne, mi ne kredas, ke Hamleto estis vere freneza. Kiam ajn li kaj Horatio estas solaj, pri lia sano ne eblas dubi.

Li estis streĉita, certe, sed sana.

Mi estas certa, ke Hamleto komence ne estis freneza. Sed ĉu estas ebla..., ke li ludis tion tiel bone, ke li komencis kredi ĝin mem?

Hamleto kapablas klare kompreni la situacion, komprenas, ke li fuŝos, kion ajn li faros, kaj ekkonscias la sekvojn de siaj agoj. Li, tial do, ne estas freneza.