clear
swap_horiz
search

Filtrar por idioma

masculine (20 oraciones)

Ordenar por: date of tag
keyboard_arrow_left 12
Sentence #409996 — belongs to qdii
fra
Ils ont construit un pont.
info
Traducciones
chevron_right
eng
They constructed a bridge.
info
chevron_right
ita
Hanno costruito un ponte.
info
chevron_right
rus
Они построили мост.
info
chevron_right
spa
Ellos construyeron un puente.
info
chevron_right
spa
Ellos han construido un puente.
info
Translations of translations
chevron_right
deu
Sie bauten eine Brücke.
info
chevron_right
epo
Ili konstruis ponton.
info
chevron_right
fra
Elles ont construit un pont.
info
chevron_right
heb
הם בנו גשר.
info
chevron_right
jpn
彼らは橋を造った。
info
chevron_right
lat
Pontem aedificaverunt.
info
chevron_right
pol
Zbudowali most.
info
chevron_right
por
Construíram uma ponte.
info
chevron_right
swe
De byggde en bro.
info
chevron_right
toki
ona li pali e nasin lili sewi.
info
chevron_right
tur
Onlar bir köprü yaptılar.
info
chevron_right
ukr
Вони збудували міст.
info
{{vm.expandableIcon}} Mostrar 12 traducciones más Menos traducciones
Sentence #465463 — belongs to FeuDRenais
ita
Sono molto lieto di fare la sua conoscenza.
info
Traducciones
chevron_right
eng
I'm glad to see you.
info
chevron_right
eng
I'm charmed to meet you.
info
chevron_right
fra
Je suis enchanté de vous rencontrer.
info
Translations of translations
chevron_right
cmn
很高興見到你。
info
chevron_right
deu
Ich freue mich, Sie zu sehen.
info
chevron_right
deu
Ich freue mich, euch zu sehen.
info
chevron_right
deu
Ich freue mich, dich zu sehen.
info
chevron_right
ell
Είμαι ευτυχής που σας συναντώ.
info
chevron_right
eng
I'm glad to see you!
info
chevron_right
eng
I'm delighted to meet you.
info
chevron_right
epo
Mi feliĉas vidi vin.
info
chevron_right
epo
Mi ĝojas vidi vin.
info
chevron_right
epo
Mi ĝojas renkonti vin.
info
chevron_right
epo
Mi estas feliĉa vidi vin.
info
chevron_right
fra
Je suis heureux de vous voir.
info
chevron_right
fra
Je suis heureux de te voir.
info
chevron_right
gbm
तुम तै मीली ख़ुशी व्हाई।
info
chevron_right
heb
אני שמחה לראות אתכם.
info
chevron_right
heb
אני שמח לראות אותך.
info
chevron_right
heb
אני שמחה לראות אותך.
info
chevron_right
hun
Örülök, hogy látlak.
info
chevron_right
ido
Me joyas vidar tu.
info
chevron_right
isl
Það gleður mig að sjá þig.
info
chevron_right
ita
Sono molto lieta di fare la sua conoscenza.
info
chevron_right
jpn
私はあなたに会えて嬉しいです。
info
chevron_right
jpn
私はあなたにあえてうれしい。
info
chevron_right
jpn
会えて嬉しいよ。
info
chevron_right
jpn
きみにあえて嬉しい。
info
chevron_right
jpn
お会いできて光栄です。
info
chevron_right
jpn
あなたに会えてうれしい。
info
chevron_right
jpn
あなたにお目にかかれてうれしいです。
info
chevron_right
lvs
Es esmu priecīgs redzēt jūs.
info
chevron_right
mkd
Мило ми е што те гледам.
info
chevron_right
por
Alegro-me em vê-lo.
info
chevron_right
rus
Рада тебя видеть.
info
chevron_right
rus
Рад тебя видеть.
info
chevron_right
spa
Me alegro de verte.
info
chevron_right
tam
உன்னைப் பார்ப்பதில் நான் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்
info
chevron_right
tur
Seni gördüğüme sevindim.
info
chevron_right
tur
Seni gördüğüme memnunum.
info
chevron_right
ukr
Радий тебе бачити.
info
{{vm.expandableIcon}} Mostrar 36 traducciones más Menos traducciones
Sentence #511476 — belongs to Swift
isl
Ertu þreyttur?
info
Traducciones
chevron_right
eng
Are you tired?
info
Translations of translations
chevron_right
ara
هل أنت مُتعب؟
info
chevron_right
ber
Teɛyiḍ?
info
chevron_right
bul
Уморен ли си?
info
chevron_right
bul
Изморени ли сте?
info
chevron_right
ceb
Gikapoy ka?
info
chevron_right
cmn
你累了嗎?
info
chevron_right
cmn
你困吗?
info
chevron_right
dan
Er du træt?
info
chevron_right
dan
Er I trætte?
info
chevron_right
deu
Sind Sie müde?
info
chevron_right
deu
Bist du müde?
info
chevron_right
deu
Seid ihr müde?
info
chevron_right
dtp
Nohuyan ko' no?
info
chevron_right
epo
Ĉu vi estas laca?
info
chevron_right
epo
Ĉu vi lacas?
info
chevron_right
epo
Ĉu vi estas lacaj?
info
chevron_right
fin
Oletko väsynyt?
info
chevron_right
fra
Êtes-vous fatigué ?
info
chevron_right
fra
Êtes-vous fatigués ?
info
chevron_right
fra
Êtes-vous las ?
info
chevron_right
fra
Êtes-vous lasses ?
info
chevron_right
fra
Êtes-vous fatiguées ?
info
chevron_right
fra
Êtes-vous fatiguée ?
info
chevron_right
fra
Es-tu fatiguée ?
info
chevron_right
gle
An bhfuil tuirse ort?
info
chevron_right
heb
האם אתה עייף?
info
chevron_right
heb
התעייפתם?
info
chevron_right
heb
אתה עייף?
info
chevron_right
heb
את עייפה?
info
chevron_right
hin
थक गए हो क्या?
info
chevron_right
hoc
Laga janam?
info
chevron_right
hoc
Laga janaben?
info
chevron_right
hoc
Laga janape?
info
chevron_right
hun
Fáradt vagy?
info
chevron_right
ido
Ka tu fartigas?
info
chevron_right
ilo
Nabannogka?
info
chevron_right
ind
Kamu capek?
info
chevron_right
isl
Ertu þreytt?
info
chevron_right
ita
Sei stanca?
info
chevron_right
ita
È stanco?
info
chevron_right
ita
È stanca?
info
chevron_right
ita
Siete stanchi?
info
chevron_right
ita
Siete stanche?
info
chevron_right
ita
Sei stanco?
info
chevron_right
jpn
疲れましたか。
info
chevron_right
jpn
疲れた?
info
chevron_right
jpn
疲れちゃったの?
info
chevron_right
jpn
君は疲れた?
info
chevron_right
khm
តើអ្នកហត់ឬទេ ?
info
chevron_right
khm
តើអ្នកអស់កម្លាំង ?
info
chevron_right
khm
ហត់អត់ ?
info
chevron_right
lat
Esne fessa?
info
chevron_right
lat
Esne fessus?
info
chevron_right
lit
Ar esi pavargęs?
info
chevron_right
lit
Ar esi pavargusi?
info
chevron_right
mar
थकलायस का?
info
chevron_right
mar
थकलीयस का?
info
chevron_right
mar
थकलायत का?
info
chevron_right
mar
तुम्ही थकलायत का?
info
chevron_right
nds
Büst du mööd?
info
chevron_right
nld
Ben je moe?
info
chevron_right
nob
Er du sliten?
info
chevron_right
nob
Er du trøtt?
info
chevron_right
nst
Ümznäq äniix nawx shäx?
info
chevron_right
pam
Mapagál ka?
info
chevron_right
pol
Czy jesteś zmęczony?
info
chevron_right
por
Você está cansado?
info
chevron_right
por
Você está cansada?
info
chevron_right
rus
Ты устал?
info
chevron_right
rus
Устал?
info
chevron_right
rus
Ты устала?
info
chevron_right
rus
Вы устали?
info
chevron_right
slv
Ali si utrujen?
info
chevron_right
spa
¿Estás cansada?
info
chevron_right
spa
¿Estás cansado?
info
chevron_right
srp
Da li si umoran?
info
chevron_right
swe
Är du trött?
info
chevron_right
tur
Yorgun musun?
info
chevron_right
tur
Yorgun musunuz?
info
chevron_right
tur
Yoruldun mu?
info
chevron_right
tur
Yoruldunuz mu?
info
chevron_right
ukr
Ти зморився?
info
chevron_right
ukr
Ти зморилася?
info
chevron_right
ukr
Ви зморилися?
info
chevron_right
ukr
Ти змучився?
info
chevron_right
ukr
Ти змучилася?
info
chevron_right
ukr
Ви змучилися?
info
chevron_right
ukr
Ти втомився?
info
chevron_right
ukr
Ти втомилася?
info
chevron_right
ukr
Ви втомилися?
info
chevron_right
yue
你唔攰咩?
info
{{vm.expandableIcon}} Mostrar 87 traducciones más Menos traducciones
Sentence #516260 — belongs to Swift
isl
Vertu nú vænn og slökktu á útvarpinu.
info
Traducciones
chevron_right
dan
Vær flink og sluk radioen.
info
Translations of translations
chevron_right
epo
Estu aminda kaj malŝaltu la radion.
info
chevron_right
isl
Vertu nú væn og slökktu á útvarpinu.
info
chevron_right
spa
Sé bueno y apaga la radio.
info
Sentence #503331 — belongs to Swift
isl
Hversu hár ertu?
info
Traducciones
chevron_right
eng
How tall are you?
info
Translations of translations
chevron_right
ara
كم طولك؟
info
chevron_right
ben
আপনি কতটা লম্বা?
info
chevron_right
ben
তুমি কতটা লম্বা?
info
chevron_right
cmn
你多高?
info
chevron_right
cmn
你多高?
info
chevron_right
cmn
你有多高?
info
chevron_right
deu
Wie groß bist du?
info
chevron_right
ell
Τι ύψος έχεις;
info
chevron_right
epo
Kiom alta vi estas?
info
chevron_right
fin
Minkä pituinen olet?
info
chevron_right
fin
Miten pitkä olet?
info
chevron_right
fin
Kuinka pitkä olet?
info
chevron_right
fra
Combien mesures-tu ?
info
chevron_right
heb
מה הגובה שלך?
info
chevron_right
hun
Milyen magas vagy?
info
chevron_right
ind
Seberapa tinggi kamu?
info
chevron_right
isl
Hversu há ertu?
info
chevron_right
isl
Hversu hávaxin ertu?
info
chevron_right
isl
Hversu hávaxinn ertu?
info
chevron_right
jpn
背丈はどのくらいですか。
info
chevron_right
jpn
背はどれぐらいありますか。
info
chevron_right
jpn
身長何センチ?
info
chevron_right
jpn
君はどのぐらいの背丈ですか。
info
chevron_right
jpn
君の身長はどれくらいですか。
info
chevron_right
jpn
どのくらい背の高さがありますか。
info
chevron_right
jpn
あなたはどれくらいの背の高さですか。
info
chevron_right
jpn
あなたの身長はどのくらいありますか。
info
chevron_right
nld
Hoe lang bent u?
info
chevron_right
por
Que altura tens?
info
chevron_right
por
Quanto você mede?
info
chevron_right
por
Qual a sua altura?
info
chevron_right
por
Que altura você tem?
info
chevron_right
rus
Какой у тебя рост?
info
chevron_right
rus
Какой твой рост?
info
chevron_right
spa
¿Cuánto mides de alto?
info
chevron_right
spa
¿Cuánto mides?
info
chevron_right
swe
Hur lång är du?
info
chevron_right
tlh
'uj 'ar Da'ab?
info
chevron_right
tur
Ne kadar uzunsun?
info
chevron_right
tur
Boyun ne kadar?
info
{{vm.expandableIcon}} Mostrar 36 traducciones más Menos traducciones
Sentence #503332 — belongs to Swift
isl
Hversu hávaxinn ertu?
info
Traducciones
chevron_right
eng
How tall are you?
info
Translations of translations
chevron_right
ara
كم طولك؟
info
chevron_right
ben
আপনি কতটা লম্বা?
info
chevron_right
ben
তুমি কতটা লম্বা?
info
chevron_right
cmn
你有多高?
info
chevron_right
cmn
你多高?
info
chevron_right
cmn
你多高?
info
chevron_right
deu
Wie groß bist du?
info
chevron_right
ell
Τι ύψος έχεις;
info
chevron_right
epo
Kiom alta vi estas?
info
chevron_right
fin
Kuinka pitkä olet?
info
chevron_right
fin
Minkä pituinen olet?
info
chevron_right
fin
Miten pitkä olet?
info
chevron_right
fra
Combien mesures-tu ?
info
chevron_right
heb
מה הגובה שלך?
info
chevron_right
hun
Milyen magas vagy?
info
chevron_right
ind
Seberapa tinggi kamu?
info
chevron_right
isl
Hversu hár ertu?
info
chevron_right
isl
Hversu há ertu?
info
chevron_right
isl
Hversu hávaxin ertu?
info
chevron_right
jpn
背丈はどのくらいですか。
info
chevron_right
jpn
背はどれぐらいありますか。
info
chevron_right
jpn
身長何センチ?
info
chevron_right
jpn
君はどのぐらいの背丈ですか。
info
chevron_right
jpn
君の身長はどれくらいですか。
info
chevron_right
jpn
どのくらい背の高さがありますか。
info
chevron_right
jpn
あなたはどれくらいの背の高さですか。
info
chevron_right
jpn
あなたの身長はどのくらいありますか。
info
chevron_right
nld
Hoe lang bent u?
info
chevron_right
por
Que altura tens?
info
chevron_right
por
Quanto você mede?
info
chevron_right
por
Qual a sua altura?
info
chevron_right
por
Que altura você tem?
info
chevron_right
rus
Какой у тебя рост?
info
chevron_right
rus
Какой твой рост?
info
chevron_right
spa
¿Cuánto mides de alto?
info
chevron_right
spa
¿Cuánto mides?
info
chevron_right
swe
Hur lång är du?
info
chevron_right
tlh
'uj 'ar Da'ab?
info
chevron_right
tur
Ne kadar uzunsun?
info
chevron_right
tur
Boyun ne kadar?
info
{{vm.expandableIcon}} Mostrar 36 traducciones más Menos traducciones
Sentence #505486 — belongs to Swift
isl
Þú ert holdvotur.
info
Traducciones
chevron_right
eng
You're wet through.
info
Translations of translations
chevron_right
cmn
你浸湿了。
info
chevron_right
epo
Vi estas tute malseka.
info
chevron_right
epo
Vi estas tute malsekaj.
info
chevron_right
fra
Tu es trempée.
info
chevron_right
fra
Tu es trempé.
info
chevron_right
fra
Vous êtes trempé.
info
chevron_right
fra
Vous êtes trempés.
info
chevron_right
fra
Vous êtes trempées.
info
chevron_right
heb
אתה רטוב לגמרי.
info
chevron_right
heb
אתה כולך רטוב.
info
chevron_right
ina
Tu es toto molliate.
info
chevron_right
ina
Vos es toto molliate.
info
chevron_right
isl
Þú ert holdvot.
info
chevron_right
jpn
君はずぶぬれだ。
info
chevron_right
por
Vocês estão encharcados.
info
chevron_right
por
Você está encharcado.
info
chevron_right
rus
Ты промок насквозь.
info
chevron_right
spa
Estás empapado.
info
chevron_right
tur
Sen baştan aşağı ıslaksın.
info
chevron_right
wuu
侬人淌淌底。
info
{{vm.expandableIcon}} Mostrar 16 traducciones más Menos traducciones
Sentence #505567 — belongs to Swift
isl
Velkominn til San Francisco.
info
Traducciones
chevron_right
eng
Welcome to San Francisco.
info
Translations of translations
chevron_right
ber
Anṣuf yes-k ɣer San Francisco.
info
chevron_right
cbk
Bienvenidos na San Francisco.
info
chevron_right
cmn
歡迎來到三藩市。
info
chevron_right
deu
Willkommen in San Francisco.
info
chevron_right
heb
ברוכים הבאים לסאן פרנסיסקו.
info
chevron_right
ind
Selamat datang di San Fransisco.
info
chevron_right
isl
Velkomin til San Francisco.
info
chevron_right
ita
Benvenuto a San Francisco.
info
chevron_right
ita
Benvenuta a San Francisco.
info
chevron_right
ita
Benvenuti a San Francisco.
info
chevron_right
ita
Benvenute a San Francisco.
info
chevron_right
jpn
サンフランシスコへようこそ。
info
chevron_right
lat
Exoptatus Sanctum Franciscum advenisti.
info
chevron_right
mar
सॅन फ्रान्सिस्कोमध्ये आपले स्वागत आहे.
info
chevron_right
nld
Welkom in San Francisco!
info
chevron_right
nob
Velkommen til San Francisco.
info
chevron_right
rus
Добро пожаловать в Сан-Франциско.
info
chevron_right
spa
Bienvenido a San Francisco.
info
chevron_right
tur
San Francisco'ya hoş geldiniz.
info
chevron_right
tur
San Fransisko'ya hoş geldiniz.
info
{{vm.expandableIcon}} Mostrar 16 traducciones más Menos traducciones
Sentence #455830 — belongs to lukaszpp
spa
Estoy loco por ti.
info
Traducciones
chevron_right
ber
Selbeɣ fell-ak.
info
chevron_right
deu
Ich bin verrückt nach dir.
info
chevron_right
eng
I am crazy about you.
info
chevron_right
eng
I'm crazy about you.
info
chevron_right
eng
I am crazy over you.
info
chevron_right
fra
Je suis fou de toi.
info
chevron_right
kor
당신에게 반했습니다.
info
chevron_right
por
Eu sou louco por você.
info
chevron_right
rus
Я без ума от тебя.
info
Translations of translations
chevron_right
ara
أحبك بجنون.
info
chevron_right
ber
Selbeɣ fell-ak!
info
chevron_right
ber
Selbeɣ fell-am!
info
chevron_right
ber
Selbeɣ fell-awen!
info
chevron_right
ber
Selbeɣ fell-awent!
info
chevron_right
cmn
我为你着迷。
info
chevron_right
deu
Ich bin verrückt nach Dir!
info
chevron_right
eng
I'm crazy for you!
info
chevron_right
epo
Mi freneze amas vin.
info
chevron_right
epo
Mi sopiregas al vi.
info
chevron_right
epo
Mi freneziĝas por vi.
info
chevron_right
fra
Je suis fou de vous.
info
chevron_right
heb
אני משוגע עלייך.
info
chevron_right
heb
אני משוגעת עליך.
info
chevron_right
heb
אני מתה עליך.
info
chevron_right
hun
Megbolondulok tőled.
info
chevron_right
hun
Én megőrülök érted.
info
chevron_right
hun
Megőrülök érted.
info
chevron_right
nld
Ik ben gek op jou.
info
chevron_right
nld
Ik ben gek op jullie.
info
chevron_right
oci
Que soi pèc de tu.
info
chevron_right
pol
Szaleję za tobą.
info
chevron_right
por
Eu sou maluco por você.
info
chevron_right
por
Eu estou louco por você.
info
chevron_right
ron
Te ador.
info
chevron_right
rus
Я умираю по тебе.
info
chevron_right
spa
Bebo los vientos por ti.
info
chevron_right
tur
Ben senin için deli oluyorum.
info
chevron_right
tur
Senin için deli oluyorum.
info
{{vm.expandableIcon}} Mostrar 33 traducciones más Menos traducciones
Sentence #497576 — belongs to Shishir
spa
Últimamente estoy muy ocupado.
info
Traducciones
chevron_right
ber
Ceɣleɣ aṭas tagara-a.
info
chevron_right
cmn
我最近很忙。
info
chevron_right
deu
In letzter Zeit bin ich sehr beschäftigt.
info
chevron_right
epo
Mi estas tre okupita lastatempe.
info
chevron_right
fra
Je suis très occupé ces jours-ci.
info
chevron_right
por
Ultimamente ando muito ocupado.
info
chevron_right
por
Ultimamente estou muito ocupado.
info
Translations of translations
chevron_right
eng
(I've) been very busy recently.
info
chevron_right
eng
These days I am very busy.
info
chevron_right
eng
I am very busy these days.
info
chevron_right
ita
Sono molto occupato in questi giorni.
info
chevron_right
jpn
私はこの頃とても忙しいのです。
info
chevron_right
nob
Jeg har det travelt for tiden.
info
chevron_right
rus
Я очень занят в последнее время.
info
chevron_right
rus
Я очень занята в последнее время.
info
chevron_right
rus
В последние дни я очень занят.
info
chevron_right
spa
Últimamente estoy muy ocupada.
info
chevron_right
tgl
Bisi ako talaga nang nitong ilang araw.
info
{{vm.expandableIcon}} Mostrar 13 traducciones más Menos traducciones
keyboard_arrow_left 12