Filtrar por idioma

@possible copyright violation

<<
<
12345 >>>

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

jpn
私はマケイン議員を称えます。そしてペイリン知事を称えます。マケイン議員たちが成し遂げてきたことを称えます。そしてこれから、この国の約束を再生させるため、マケイン氏たちと共に働くのを楽しみにしています。
私[わたし] は マケイン 議員[ぎいん] を 称え[となえ] ます 。 そして ペイ リン 知事[ちじ] を 称え[となえ] ます 。 マケイン 議員[ぎいん] たち が 成し遂げ[なしとげ] て き た こと を 称え[となえ] ます 。 そして これから 、 この 国[くに] の 約束[やくそく] を 再生[さいせい] さ せる ため 、 マケイン 氏[し] たち と共に 働く[はたらく] の を 楽しみ[たのしみ] に し て い ます 。

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

jpn
奴隷制が終ってから一世代後に、彼女は生まれました。道路を走る自動車もなければ、空を飛ぶ飛行機もなかった時代です。その時代、彼女のような人はふたつの理由から投票できなかった。女性だから。そして皮膚の色ゆえに。
奴隷[どれい] 制[せい] が 終っ[おわっ] て から 一[いち] 世代[せだい] 後[ご] に 、 彼女[かのじょ] は 生まれ[うまれ] まし た 。 道路[どうろ] を 走る[はしる] 自動車[じどうしゃ] も なけれ ば 、 空[そら] を 飛ぶ[とぶ] 飛行機[ひこうき] も なかっ た 時代[じだい] です 。 その 時代[じだい] 、 彼女[かのじょ] の よう な 人[ひと] は ふたつ の 理由[りゆう] から 投票[とうひょう] でき なかっ た 。 女性[じょせい] だ から 。 そして 皮膚[ひふ] の 色[いろ] ゆえ に 。

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

Mostrarcmn
她出生的那个时代奴隶制度刚刚结束;那时路上没有汽车,天上也没有飞机。当时像她这样的人由于两个原因不能投票,首先她是女性,其次她是黑人。
tā chūshēng de nà ge shídài núlìzhìdù gānggāng jiéshù ; nà shí lùshang méiyǒu qìchē , tiānshàng yě méiyǒu fēijī . dāngshí xiàng tā zhèyàng de rén yóuyú liǎng ge yuányīn bù néng tóupiào , shǒuxiān tā shì nǚxìng , qícì tā shì hēirén .
jpn
今回の金融危機から得たほかでもない教訓というのは、メーン・ストリート(普通の町の中央通り)が苦しんでいるのにウォール・ストリートだけ栄えるなど、そんなことがあってはならないということ。それを忘れずにいましょう。
今回[こんかい] の 金融[きんゆう] 危機[きき] から 得[え] た ほか で も ない 教訓[きょうくん] という の は 、 メーン ・ ストリート ([(] 普通[ふつう] の 町[まち] の 中央[ちゅうおう] 通り[どおり] )[)] が 苦しん[くるしん] で いる の に ウォール ・ ストリート だけ 栄える[さかえる] など 、 そんな こと が あっ て は なら ない という こと 。 それ を 忘れ[わすれ] ず に い ましょ う 。

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

jpn
職人クラスの酔狂な一団がひと月がかりで測量したところ、基部フロアの直径はおよそ十キロメートル、世田谷区がすっぽり入ってしまうほどもあったという。
職人[しょくにん] クラス の 酔狂[すいきょう] な 一団[いちだん] が ひと月 がかり で 測量[そくりょう] し た ところ 、 基部[きぶ] フロア の 直径[ちょっけい] は およそ 十[じゅう] キロメートル 、 世田谷[せたがや] 区[く] が すっぽり 入っ[はいっ] て しまう ほど も あっ た と いう 。

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

Mostrarcmn
生活就是當你忙著進行你的計劃時總有其他的事情發生。
shēnghuó jiùshì dāng nǐ máng zhǔ jìnxíng nǐ de jìhuà shí zǒng yǒu qítā de shìqing fāshēng .
Mostrarjpn
人生とは、他の予定を立てることに忙しくしている時に起こる現象のことだ。
人生[じんせい] と は 、 他[た] の 予定[よてい] を 立てる[たてる] こと に 忙しく[いそがしく] し て いる 時[とき] に 起こる[おこる] 現象[げんしょう] の こと だ 。

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

<<
<
12345 >>>