»

Filtrar por idioma

Ver todas las etiquetas

by Paul Valery

  • pertenece a Scott
  • Agregar a favoritas
  • Agregar a la lista
eng
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, hardly more than a sign.

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

Mostrarjpn
水、ガス、電気が遠くから運ばれて我々の要求を満たすためになんなく供給されているように、いつか画像と音楽はちょっとした合図みたいなシンプルな手の仕草によって提供されることにもなります。
水[みず] 、 ガス 、 電気[でんき] が 遠く[とおく] から 運ば[はこば] れ て 我々[われわれ] の 要求[ようきゅう] を 満たす[みたす] ため に なんなく 供給[きょうきゅう] さ れ て いる よう に 、 いつか 画像[がぞう] と 音楽[おんがく] は ちょっとした 合図[あいず] みたい な シンプル な 手[て] の 仕草[しぐさ] によって 提供[ていきょう] さ れる こと に も なり ます 。
Mostrarjpn
水やガス、電気が欲しい時に簡単に手に入るように、映像や音楽も手を軽く動かすだけで点けたり消したり出来るようになるだろう。
水[みず] や ガス 、 電気[でんき] が 欲しい[ほしい] 時[とき] に 簡単[かんたん] に 手[て] に 入る[はいる] よう に 、 映像[えいぞう] や 音楽[おんがく] も 手[て] を 軽く[かるく] 動かす[うごかす] だけ で 点け[つけ] たり 消し[けし] たり 出来る[できる] よう に なる だろ う 。
  • pertenece a sacredceltic
  • Agregar a favoritas
  • Agregar a la lista
eng
The trouble with our times is that the future is not what it used to be.

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

  • pertenece a sacredceltic
  • Agregar a favoritas
  • Agregar a la lista
fra
Le problème aujourd'hui, c'est que l'avenir n'est plus ce qu'il était.

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

  • pertenece a Scott
  • Agregar a favoritas
  • Agregar a la lista
fra
Mes vers ont le sens qu'on leur prête.

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.

  • pertenece a Esperantostern
  • Agregar a favoritas
  • Agregar a la lista
deu
Was uns das neue Jahr wohl bringt? Ihr glaubt an manches Wunderbare! Doch hört, wie diese Frage klingt: Was bringen wir dem neuen Jahre?

¡Importante! Está a punto de agregarle una traducción a la oración de arriba. Si no entiende realmente la oración, haga clic en "Cancelar" para volver a la vista normal.

¡Por favor no se olvide de las mayúsculas y signos de puntuación! Gracias.