menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #379494

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümle #379451Дякую! numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Dankuwel!

Dorenda ekledi, 15 Nisan 2010 tarihinde
➜ #379451Дякую!

Dorenda bağladı, 15 Nisan 2010 tarihinde
Dank u wel!

Dorenda düzenledi, 15 Nisan 2010 tarihinde
➜ #374827Thank you!

Dorenda bağladı, 15 Nisan 2010 tarihinde
➜ #379493Bedankt!

Dorenda bağladı, 15 Nisan 2010 tarihinde
➜ #397355Дзякуй!

Demetrius bağladı, 1 Haziran 2010 tarihinde
➜ #397299

Pharamp bağladı, 1 Haziran 2010 tarihinde
➜ #397461Takk!

Pharamp bağladı, 1 Haziran 2010 tarihinde
➜ #380436Obrigado!

Dorenda bağladı, 1 Haziran 2010 tarihinde
➜ #382056Grazie!

Dorenda bağladı, 1 Haziran 2010 tarihinde
➜ #382057Dankon!

Dorenda bağladı, 1 Haziran 2010 tarihinde
➜ #382058¡Gracias!

Dorenda bağladı, 1 Haziran 2010 tarihinde
➜ #382059Takk!

Dorenda bağladı, 1 Haziran 2010 tarihinde
➜ #397489Danke!

Dorenda bağladı, 1 Haziran 2010 tarihinde
➜ #374826Merci !

Dorenda bağladı, 1 Haziran 2010 tarihinde
➜ #397491Tack!

Dorenda bağladı, 1 Haziran 2010 tarihinde
➜ #374869Спасибо!

Dorenda bağladı, 1 Haziran 2010 tarihinde
➜ #382586Dziękuję!

Dorenda bağladı, 1 Haziran 2010 tarihinde
➜ #374824谢谢侬噢！

Dorenda bağladı, 1 Haziran 2010 tarihinde
➜ #380437Faleminderit!

Pharamp bağladı, 2 Haziran 2010 tarihinde
➜ #397317Рәхмәт!

Demetrius bağladı, 2 Haziran 2010 tarihinde
➜ #399606Mulțumesc!

Dorenda bağladı, 5 Haziran 2010 tarihinde
➜ #401101Köszönöm!

Dorenda bağladı, 8 Haziran 2010 tarihinde
➜ #401102Dankie!

Dorenda bağladı, 8 Haziran 2010 tarihinde
➜ #1516052Tapadh leibh!

Cainntear bağladı, 12 Nisan 2012 tarihinde
➜ #565078תודה רבה!

fekundulo bağladı, 8 Kasım 2012 tarihinde
➜ #448645Thanks!

Balamax bağladı, 14 Ekim 2013 tarihinde
➜ #580064Mi dankas al vi.

PaulP bağladı, 21 Eylül 2015 tarihinde
➜ #1531875ありがとう！

Raizin bağladı, 26 Eylül 2015 tarihinde
➜ #4701405Mulțumesc.

PaulP bağladı, 29 Nisan 2017 tarihinde
➜ #6367405Дякую вам.

deniko bağladı, 6 Ekim 2017 tarihinde
➜ #5831597Mercés !

PaulP bağladı, 30 Aralık 2017 tarihinde
➜ #4596553Merci

Micsmithel bağladı, 19 Mart 2018 tarihinde
➜ #4596552Gråces !

Micsmithel bağladı, 19 Mart 2018 tarihinde
➜ #8243169Danko!

Raizin bağladı, 9 Ekim 2019 tarihinde
➜ #534195Te lo agradezco.

Elsofie bağladı, 18 Şubat 2020 tarihinde
➜ #534195Te lo agradezco.

Elsofie bağını kaldırdı, 18 Şubat 2020 tarihinde
➜ #8755561Greid!

shekitten bağladı, 12 Mayıs 2020 tarihinde