menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #760215

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Hans07 Hans07 1 Mart 2011 1 Mart 2011 15:21:43 UTC link Kalıcı bağlantı

ich bin in dem Fall Schweizer. Meine schweizer Tastatur hat kein komisches s

Hans07 Hans07 24 Haziran 2011 24 Haziran 2011 13:31:55 UTC link Kalıcı bağlantı

Alt Gr + s geht nicht.
Bin ich denn hier der Einzige Schweizer?

Hans07 Hans07 26 Haziran 2011 26 Haziran 2011 11:49:23 UTC link Kalıcı bağlantı

Danke für die Mühe, die du dir gemacht hast.
Wenn ich wollte, könnte ich. ßßßß
Aber mein Bauch hat etwas gegen das ß und etliche andere Konfusionen in unserer Rechtschreibung.
Die NDR hielt ich für >90% positiv.

Metadata

close

Etiketler

Swiss German Swiss German spelling
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle özgündür ve başka bir cümleden çevrilmemiştir.

Bitte eine grosse Flasche Mineralwasser.

Hans07 ekledi, 19 Şubat 2011 tarihinde
➜ #760216Mi petas grandan botelon da minerala akvo.

Hans07 bağladı, 19 Şubat 2011 tarihinde
➜ #6332932Пожалуйста, большую бутылку минеральной воды.

Selena777 bağladı, 29 Eylül 2017 tarihinde
➜ #4131286Egy nagy palackos ásványvizet kérek.

mraz bağladı, 23 Aralık 2017 tarihinde
➜ #4513270Una bottiglia grande di acqua minerale, per favore.

mraz bağladı, 23 Aralık 2017 tarihinde
➜ #8484564S'il vous plaît, une grande bouteille d'eau minérale.

felix63 bağladı, 23 Ocak 2020 tarihinde