menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search

Menü

Duvar'a dön

orion17 orion17 20 Ağustos 2014 20 Ağustos 2014 22:59:30 UTC link Kalıcı bağlantı

I need help..
Is there a way to get sentences by typing part of a word? For example I want to browse all sentences in English that contain suffix -ing.
Thanks

{{vm.hiddenReplies[20186] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
neron neron 20 Ağustos 2014 20 Ağustos 2014 23:18:46 UTC link Kalıcı bağlantı

I don't think it is possible. Sphinx, search engine we use, are based on indexing words (or stems of words), not their parts.

al_ex_an_der al_ex_an_der 20 Ağustos 2014, 20 Ağustos 2014 tarihinde düzenlendi 20 Ağustos 2014 23:27:40 UTC, 20 Ağustos 2014 23:29:22 UTC düzenlendi link Kalıcı bağlantı

http://sphinxsearch.com/docs/current.html

> Chapter 5. Searching

saeb saeb 20 Ağustos 2014 20 Ağustos 2014 23:29:04 UTC link Kalıcı bağlantı

Short answer: no.

Long answer: term based indexing just isn't compatible with wildcard searching. There isn't a search engine software that I know of that has this enabled by default or has a sane implementation of it. Though, theoretically, if you know where your search engine keeps the term list and in what format, you can definitely run some sort of regex search or whatever on it, then maybe limit the results to 10 terms or whatever and insert the terms into the search with OR as a separator.

{{vm.hiddenReplies[20189] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
AlanF_US AlanF_US 21 Ağustos 2014 21 Ağustos 2014 06:58:55 UTC link Kalıcı bağlantı

Or you can download the sentences and then use any search tool on them.

{{vm.hiddenReplies[20190] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
orion17 orion17 31 Ağustos 2014 31 Ağustos 2014 11:25:59 UTC link Kalıcı bağlantı

how can I download the sentences?

{{vm.hiddenReplies[20250] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
Guybrush88 Guybrush88 31 Ağustos 2014 31 Ağustos 2014 11:56:41 UTC link Kalıcı bağlantı

you can download the compressed sentences file from here: http://downloads.tatoeba.org/ex...tences.tar.bz2

{{vm.hiddenReplies[20251] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
AlanF_US AlanF_US 31 Ağustos 2014 31 Ağustos 2014 18:40:16 UTC link Kalıcı bağlantı

Yes. That link, and others, are available from the More/Downloads menu at the top of the page.