menu
Tatoeba
language
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
clear
swap_horiz
search

Menü

Duvar'a dön

TRANG TRANG 27 Ocak 2015 27 Ocak 2015 23:32:45 UTC link Kalıcı bağlantı

I would need people to test a couple of things on http://dev.tatoeba.org.

1) I have added a button to show/hide replies on the Wall. Please let me know how you feel about it. Is it confusing to use? If you feel it could be improved, how would you improve it?

2) For advanced contributors: I have moved the link/unlink button next to the language icon. Is this better?

Thanks.

{{vm.hiddenReplies[21648] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
AlanF_US AlanF_US 28 Ocak 2015 28 Ocak 2015 00:18:11 UTC link Kalıcı bağlantı

I like both changes.

{{vm.hiddenReplies[21651] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
sharptoothed sharptoothed 28 Ocak 2015 28 Ocak 2015 19:00:09 UTC link Kalıcı bağlantı

+1

tommy_san tommy_san 28 Ocak 2015 28 Ocak 2015 07:51:59 UTC link Kalıcı bağlantı

I like them, too.
Maybe the scissors should be mirror-reversed. We shouldn't cut flags into pieces.

{{vm.hiddenReplies[21652] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
sabretou sabretou 28 Ocak 2015 28 Ocak 2015 13:26:22 UTC link Kalıcı bağlantı

I was thinking of this myself. +1

CK CK 28 Ocak 2015, 30 Ekim 2019 tarihinde düzenlendi 28 Ocak 2015 09:54:36 UTC, 30 Ekim 2019 07:42:31 UTC düzenlendi link Kalıcı bağlantı

[not needed anymore- removed by CK]

{{vm.hiddenReplies[21653] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
TRANG TRANG 28 Ocak 2015 28 Ocak 2015 20:50:19 UTC link Kalıcı bağlantı

I've added some borders to the "hide replies" button.

Shishir Shishir 28 Ocak 2015 28 Ocak 2015 16:16:50 UTC link Kalıcı bağlantı

yes, it's way more comfortable to click on the links without having to worry about unlinking the sentence :) Thanks Trang!

gillux gillux 28 Ocak 2015 28 Ocak 2015 17:49:29 UTC link Kalıcı bağlantı

I like the hide/reply buttons on Wall messages.

With the scissors on the right, the flag now seems a little bit out of place to me, because it’s between two buttons. I think it’s important to group buttons/icons in a meaningful way: information about the sentence (flag), link to the sentence, actions you can perform on the sentence (audio and link/unlink). So I suggest putting the flag on the top right or top left.

{{vm.hiddenReplies[21658] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
TRANG TRANG 28 Ocak 2015 28 Ocak 2015 20:50:00 UTC link Kalıcı bağlantı

I moved the language icon to the right. My only fear is that people will now mistakenly click on link/unlink when they want to listen to audio. But this should happen less often than mistakenly link/unlink when wanting to go to the sentence's page.

{{vm.hiddenReplies[21662] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
CK CK 28 Ocak 2015, 30 Ekim 2019 tarihinde düzenlendi 28 Ocak 2015 20:56:50 UTC, 30 Ekim 2019 07:46:06 UTC düzenlendi link Kalıcı bağlantı

[not needed anymore- removed by CK]

{{vm.hiddenReplies[21664] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
tommy_san tommy_san 29 Ocak 2015 29 Ocak 2015 08:11:06 UTC link Kalıcı bağlantı

Another possibility is:

arrow - flag - sentence - linking tools - audio.

I think it's better to position the flags next to the sentences.

{{vm.hiddenReplies[21665] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
TRANG TRANG 29 Ocak 2015 29 Ocak 2015 11:59:57 UTC link Kalıcı bağlantı

> I think it's better to position the flags next to the sentences.

Yes, that's something I've wanted to do for several months. But it won't be for right now. The idea I have in mind will take a bit more time to implement.

The idea is basically to display only the flag, sentence text and audio initially.
And on rollover, display the arrow button and the link/unlink button.

{{vm.hiddenReplies[21667] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
tommy_san tommy_san 29 Ocak 2015, 29 Ocak 2015 tarihinde düzenlendi 29 Ocak 2015 12:47:13 UTC, 29 Ocak 2015 12:57:17 UTC düzenlendi link Kalıcı bağlantı

I'm not sure if you got me right, and I'm not sure if I like your idea. Does it mean that the sentences will often move up and down?

Here's what I had in mind.
http://prntscr.com/5yhsd8
These scissors actually look strange to me, though (cf. http://tatoeba.org/wall/show_me...essage_21652).

{{vm.hiddenReplies[21668] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
TRANG TRANG 29 Ocak 2015 29 Ocak 2015 12:51:22 UTC link Kalıcı bağlantı

I understood you properly.

In my idea the sentences won't move up and down. Everything will stay at the same place, it's just that certain elements will appear or disappear based on rollover.

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 30 Ocak 2015 30 Ocak 2015 00:02:14 UTC link Kalıcı bağlantı

>>> Here's what I had in mind.
>>> http://prntscr.com/5yhsd8

That looks pretty good. I like that.

{{vm.hiddenReplies[21672] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
CK CK 30 Ocak 2015, 30 Ekim 2019 tarihinde düzenlendi 30 Ocak 2015 01:32:34 UTC, 30 Ekim 2019 07:45:58 UTC düzenlendi link Kalıcı bağlantı

[not needed anymore- removed by CK]

{{vm.hiddenReplies[21673] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 30 Ocak 2015, 30 Ocak 2015 tarihinde düzenlendi 30 Ocak 2015 03:49:15 UTC, 30 Ocak 2015 03:56:42 UTC düzenlendi link Kalıcı bağlantı

This would be yet another possibility: http://prntscr.com/5yt2er.

P.S. There'll probably be problems with very long sentences. Perhaps it is also time to think about how to align them best.

{{vm.hiddenReplies[21674] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
marafon marafon 30 Ocak 2015 30 Ocak 2015 11:59:45 UTC link Kalıcı bağlantı

> http://prntscr.com/5yt2er
+1

TRANG TRANG 30 Ocak 2015 30 Ocak 2015 23:32:38 UTC link Kalıcı bağlantı

I initially wanted to leave it as
[arrow] [text] [link button] [audio] [lang]
to see if people would click on the link button by mistake while they wanted to listen to audio.

But I think your suggested positioning is more worth a try. We'll go with it for the next update and see if users have any trouble.

Ooneykcall Ooneykcall 28 Ocak 2015 28 Ocak 2015 19:36:54 UTC link Kalıcı bağlantı

Both changes appear to be quite convenient, thank you.