menu
Tatoeba
language
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
clear
swap_horiz
search

Menü

Duvar'a dön

CK CK 27 Eylül 2016, 30 Ekim 2019 tarihinde düzenlendi 27 Eylül 2016 22:21:03 UTC, 30 Ekim 2019 10:59:28 UTC düzenlendi link Kalıcı bağlantı

[not needed anymore- removed by CK]

{{vm.hiddenReplies[27333] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} cevapları gizle cevapları göster
hamzah hamzah 27 Eylül 2016 27 Eylül 2016 22:27:09 UTC link Kalıcı bağlantı

Dankeeeee

AlanF_US AlanF_US 27 Eylül 2016, 27 Eylül 2016 tarihinde düzenlendi 27 Eylül 2016 23:06:01 UTC, 27 Eylül 2016 23:07:30 UTC düzenlendi link Kalıcı bağlantı

Thanks, CK! That page is quite useful.

Note that if you wanted to search for, say, the word מתעטש in Hebrew, you could type this in:

allintitle: מתעטש "Hebrew example sentence"

That would show only English versions of the sentence page, such as:

Hebrew example sentence: אני מתעטש הרבה. - Tatoeba

and would eliminate search results with such titles as:

Phrase d'exemple en hébreu : אני מתעטש הרבה. — Tatoeba
ejemplo de oración en Hebreo: אני מתעטש הרבה.- Tatoeba

all of which would point to the same page.

In practice, you can leave out the "alltitle:" and your results will be mostly the same.

DostKaplan DostKaplan 28 Eylül 2016 28 Eylül 2016 05:15:42 UTC link Kalıcı bağlantı

Wow, I didn't know to come in here before to learn of a temporary alternative to doing searches. The http://tatoeba.ueuo.com/google.html URL works pretty well. Maybe this info should be part of the error message on the tatoeba website when a search is attempted and fails.