menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 11081237

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC0 1.0

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

السجلات

This sentence is original and was not derived from translation.

I prefer the original story.

إضافة: shekitten, ٢٦ أغسطس ٢٠٢٢
➜ CC0 1.0

license chosen by shekitten, ٢٦ أغسطس ٢٠٢٢
➜ #11091044Mi preferas la originalan rakonton.

وصل: shekitten, ١ سبتمبر ٢٠٢٢
➜ #11091045Mi preferas la originalan historion.

وصل: shekitten, ١ سبتمبر ٢٠٢٢
➜ #11091046Mi preferas la originalan novelon.

وصل: shekitten, ١ سبتمبر ٢٠٢٢
➜ #11093776Ich ziehe die Originalgeschichte vor.

وصل: Pfirsichbaeumchen, ٣ سبتمبر ٢٠٢٢
➜ #11736942איך וויל בעסער די אָריגינאַלע מעשׂה.

وصل: shekitten, ٤ مايو ٢٠٢٣
➜ #11736950Me prefere la nara orijinal.

وصل: shekitten, ٤ مايو ٢٠٢٣
➜ #11736951Me prefere la nareta orijinal.

وصل: shekitten, ٤ مايو ٢٠٢٣
➜ #11736952Me prefere la nara fontosa.

وصل: shekitten, ٤ مايو ٢٠٢٣
➜ #11736953Me prefere la nareta fontosa.

وصل: shekitten, ٤ مايو ٢٠٢٣