menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 1472368

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

SVC 4 syllables present simple
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 1472329Она русская..

She is Russian.

aldonita de Demetrius, 2012-marto-06
➜ n-ro 1472329Она русская.

ligita de Demetrius, 2012-marto-06
➜ n-ro 1472371佢係俄羅斯人。

ligita de Demetrius, 2012-marto-06
➜ n-ro 1472376Ŝi estas rusino.

ligita de Balamax, 2012-marto-06
➜ n-ro 1472383È russa.

ligita de Guybrush88, 2012-marto-06
➜ n-ro 1472384Lei è russa.

ligita de Guybrush88, 2012-marto-06
➜ n-ro 1472385她是俄羅斯人。

ligita de Guybrush88, 2012-marto-06
➜ n-ro 1472386Elle est russe.

ligita de Guybrush88, 2012-marto-06
➜ n-ro 1472450El esas Ruso.

ligita de alciono, 2012-marto-06
➜ n-ro 1713612Ella es rusa.

ligita de marcelostockle, 2012-julio-21
➜ n-ro 1809234Sie ist Russin.

ligita de pne, 2012-aŭgusto-31
➜ n-ro 1809236raSya'ngan ghaH.

ligita de pne, 2012-aŭgusto-31
She is Russian.

modifita de duran, 2012-novembro-15
➜ n-ro 2006738O Rus'tur.

ligita de duran, 2012-novembro-15
➜ n-ro 2138121

ligita de nekonata uzanto, 2013-januaro-11
➜ n-ro 3620837वह रूसी है।

ligita de sabretou, 2014-novembro-10
➜ n-ro 4213017ती रशियन आहे.

ligita de sabretou, 2015-majo-22
➜ n-ro 4788303Dia orang Rusia.

ligita de Bilmanda, 2015-decembro-24
➜ n-ro 4199791Вона росіянка.

ligita de deniko, 2018-decembro-13
➜ n-ro 7875286Nettat d Tarusit.

ligita de LinaTamazight, 2019-aprilo-28
➜ n-ro 7979057זי איז רוסיש.

ligita de shekitten, 2019-junio-14
➜ n-ro 4692886Orosz.

ligita de Cabo, 2021-majo-20
➜ n-ro 5228722Ő orosz.

ligita de Cabo, 2021-majo-20
➜ n-ro 12314503ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵔⵓⵙⵉⵜ.

ligita de Muh_lchgr, 2024-februaro-13
➜ n-ro 12314504Tga Tarusit.

ligita de Muh_lchgr, 2024-februaro-13
➜ n-ro 12760738Sy is Russies.

ligita de lingomaxim, 2024-oktobro-03