menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #1493383

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

 Horus Horus 16 martie 2015 16 martie 2015, 01:06:53 UTC flag Report link Link permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3940238

Metadata

close

Etichete

Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #614438My younger brother is watching TV..

Мой младший брат смотрит телевизор.

adăugată de către sqrrl, 18 martie 2012
➜ #614438My younger brother is watching TV.

legătură realizată de către sqrrl, 18 martie 2012
➜ #1620921Mijn jonge broer kijkt tv.

legătură realizată de către Akradna, 11 iunie 2012
Мой младший брат смотрит телевизор.

adăugată de către Balamax, 25 noiembrie 2012
➜ #1900My little brother is watching TV.

legătură realizată de către Balamax, 25 noiembrie 2012
➜ #2949Mi hermano menor está mirando la tele.

legătură realizată de către Horus, 16 martie 2015
➜ #852334Mi hermano menor está mirando la televisión.

legătură realizată de către Horus, 16 martie 2015
➜ #1123163Mon jeune frère regarde la télévision.

legătură realizată de către Horus, 16 martie 2015
➜ #1123646My younger brother watches TV.

legătură realizată de către Horus, 16 martie 2015
➜ #4425517Můj mladší bratr se dívá na televizi.

legătură realizată de către lovermann, 2 august 2015
➜ #712Mein kleiner Bruder sieht fern.

legătură realizată de către Selena777, 16 septembrie 2017
➜ #3371580Moj mlađi brat gleda TV.

legătură realizată de către Selena777, 14 ianuarie 2018
➜ #3371585Moj mali brat gleda TV.

legătură realizată de către Selena777, 14 ianuarie 2018
➜ #1360695Mon petit frère est en train de regarder la télé.

legătură realizată de către marafon, 23 august 2019
➜ #8410581Mijn jongere broer kijkt televisie.

legătură realizată de către martinod, 28 decembrie 2019
➜ #1645382Mia pli juna frato spektas televidon.

legătură realizată de către martinod, 28 decembrie 2019
➜ #9113612Mu noorem vend vaatab televiisorit.

legătură realizată de către Wezel, 29 decembrie 2020
➜ #3724Mon petit frère regarde la télé.

legătură realizată de către marafon, 29 iulie 2021
➜ #1178261我弟弟在看電視。

legătură realizată de către DaoSeng, 2 martie 2022
➜ #2981333My little brother is watching television.

legătură realizată de către marafon, 6 iunie 2025