menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at ٤:٠٠ ص UTC, which is in 2 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

أغلِق
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 2217665

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

6 syllables present simple
اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

This sentence is original and was not derived from translation.

He has a heart of gold.

إضافة: Hybrid, ١٣ فبراير ٢٠١٣
➜ #2220236Er hat ein goldenes Herz.

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١٣ فبراير ٢٠١٣
➜ #4055428У него золотое сердце.

وصل: odexed, ١٠ أبريل ٢٠١٥
➜ #4557576Il a un cœur d'or.

وصل: sacredceltic, ٢٦ سبتمبر ٢٠١٥
➜ #5359596

وصل: deyta, ٢١ أغسطس ٢٠١٦
➜ #5359596

فصل: Horus, ٢١ أغسطس ٢٠١٦
➜ #4155362Onun altından bir kalbi var.

وصل: Horus, ٢١ أغسطس ٢٠١٦
➜ #5510423Li havas oran koron.

وصل: PaulP, ١٢ أكتوبر ٢٠١٦
➜ #7523676Hij heeft een hart van goud.

وصل: MarijnKp, ٢٤ نوفمبر ٢٠١٨
➜ #11237774𑢡𑣈𑣕𑣁𑣄𑣜𑣈 𑣞𑣉𑣓𑣁𑣜𑣈𑣅𑣁𑣄 𑣔𑣂𑣚 𑣖𑣈𑣓𑣁𑣄.

وصل: Jayanti_Ugursandi, ٩ نوفمبر ٢٠٢٢
➜ #12570641Ha un cuore d'oro.

وصل: Guybrush88, ١١ يوليو ٢٠٢٤
➜ #11871099Tiene corazón de oro.

وصل: araneo, ٣١ يناير ٢٠٢٥