menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on ١٤ يونيو ٢٠٢٥ ٤:٠٠ ص UTC, which is in 1 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

أغلِق
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 3201768

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

8 syllables List 907
اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

السجلات

This sentence is original and was not derived from translation.

You haven't told me your name yet.

إضافة: CK, ٢٥ أبريل ٢٠١٤
➜ #3962334Bana henüz adını söylemedin.

وصل: duran, ١٥ مارس ٢٠١٥
➜ #4658552Ты так и не сказал мне, как тебя зовут.

وصل: marafon, ٣١ أكتوبر ٢٠١٥
➜ #4658555Вы так и не сказали мне, как Вас зовут.

وصل: marafon, ٣١ أكتوبر ٢٠١٥
➜ #5899574Vous ne m'avez pas encore dit votre nom.

وصل: Aiji, ٢٥ فبراير ٢٠١٧
➜ #5899575Tu ne m'as pas encore dit ton nom.

وصل: Aiji, ٢٥ فبراير ٢٠١٧
➜ #6556959Ты мне ещё не сказал, как тебя зовут.

وصل: marafon, ١٥ ديسمبر ٢٠١٧
➜ #6556972Вы мне ещё не сказали, как Вас зовут.

وصل: marafon, ١٥ ديسمبر ٢٠١٧
➜ #7036512Et ole vielä kertonut minulle nimeäsi.

وصل: Thanuir, ١ أغسطس ٢٠١٨
➜ #10033468Du hast mir deinen Namen noch nicht gesagt.

وصل: Melang, ١٤ مايو ٢٠٢١
➜ #10033470Sie haben mir Ihren Namen noch nicht gesagt.

وصل: Melang, ١٤ مايو ٢٠٢١
➜ #10033479Mazal ur iyi-d-tenniḍ ara isem-ik.

وصل: Rafik, ١٤ مايو ٢٠٢١
➜ #10033482Urɛad i yi-d-tenniḍ isem-ik.

وصل: Rafik, ١٤ مايو ٢٠٢١
➜ #12615668Még nem mondtad meg a neved.

وصل: kiseva33, ٣١ يوليو ٢٠٢٤