menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 326095

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

imperative 4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #77623礼儀正しくしなさい。

linked by an unknown member, Datum neznámé
Mind your manners.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #525562Zachowuj się.

připojeno uživatelem Stark, 22. září 2010
➜ #351629Benimm dich.

připojeno uživatelem cost, 28. října 2010
➜ #950948Observe suas maneiras.

připojeno uživatelem une_monica, 23. června 2011
➜ #1077647Kendine gel.

připojeno uživatelem duran, 23. listopadu 2011
➜ #1402619Cuida tus modales.

připojeno uživatelem marcelostockle, 30. ledna 2012
➜ #1423693תתנהג יפה.

připojeno uživatelem Eldad, 9. února 2012
➜ #1423694תתנהגי יפה.

připojeno uživatelem Eldad, 9. února 2012
➜ #1423695התנהג בנימוס.

připojeno uživatelem Eldad, 9. února 2012
➜ #1423696התנהגי בנימוס.

připojeno uživatelem Eldad, 9. února 2012
Mind your manners.

přidáno uživatelem Bah_Dure, 22. dubna 2012
➜ #77626礼儀作法に気を付けなければいけない。

připojeno uživatelem Bah_Dure, 22. dubna 2012
➜ #865924Atentu vian konduton.

připojeno uživatelem Koninda, 14. ledna 2013
➜ #2355705Следи за своими манерами.

připojeno uživatelem marafon, 4. dubna 2013
➜ #4335411Пази како се однесуваш.

připojeno uživatelem Lepotdeterre, 4. července 2015
➜ #4570562

připojeno uživatelem juliusbear, 30. září 2015
➜ #4570562

odpojeno uživatelem Horus, 30. září 2015
➜ #3645281Viselkedj!

připojeno uživatelem Horus, 30. září 2015
➜ #4602144

připojeno uživatelem Tammmasss, 12. října 2015
➜ #7445936Слідкуй за своїми манерами.

připojeno uživatelem deniko, 10. listopadu 2018
➜ #7445937Слідкуйте за своїми манерами.

připojeno uživatelem deniko, 10. listopadu 2018
➜ #5092247规矩点。

připojeno uživatelem Yorwba, 4. června 2020
➜ #8855153Пази на манире.

připojeno uživatelem Lebad, 18. června 2020
➜ #9314809態度に気を付けなさい。

připojeno uživatelem DJ_Saidez, 18. listopadu 2020
➜ #9314808態度に気を付けて。

připojeno uživatelem small_snow, 20. listopadu 2020
➜ #11921821פֿיר זיך העפֿלעך.

připojeno uživatelem shekitten, 10. července 2023
➜ #11921823פֿירט זיך העפֿלעך.

připojeno uživatelem shekitten, 10. července 2023
➜ #7462877Qader iman-nnek.

připojeno uživatelem always, 3. července 2024
➜ #7529757Qader iman-nnem.

připojeno uživatelem always, 3. července 2024
➜ #7529759Qadret iman-nwen.

připojeno uživatelem always, 3. července 2024
➜ #8423048Qadrem iman-nwen.

připojeno uživatelem always, 3. července 2024
➜ #7529760Qadremt iman-nwent.

připojeno uživatelem always, 3. července 2024
➜ #12547145Zrek iman-nnek.

připojeno uživatelem always, 3. července 2024
➜ #12547146Zrek iman-nnem.

připojeno uživatelem always, 3. července 2024
➜ #12547147Zerket iman-nwen.

připojeno uživatelem always, 3. července 2024
➜ #12547148Zerkem iman-nwen.

připojeno uživatelem always, 3. července 2024
➜ #12547149Zerkemt iman-nwent.

připojeno uživatelem always, 3. července 2024