menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 449318

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

 Shishir Shishir ٢٨ أغسطس ٢٠١١ ٢٨ أغسطس ٢٠١١ ٣:٣٩:٤٥ م UTC flag Report link Permalink

¿Estás*

Horus Horus ١٩ يناير ٢٠١٥ ١٩ يناير ٢٠١٥ ١١:١٧:٤٨ م UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3664492

Horus Horus ٣٠ سبتمبر ٢٠١٥ ٣٠ سبتمبر ٢٠١٥ ٧:٠٠:٢٠ ص UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4568117

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #440222Ĉu vi lacas?.

¿Estás cansado?

إضافة: Ignatius881, ٢ أغسطس ٢٠١٠
➜ #440222Ĉu vi lacas?

وصل: Ignatius881, ٢ أغسطس ٢٠١٠
➜ #495268Ти одружений?

وصل: rozmaita, ٢ سبتمبر ٢٠١٠
➜ #508818

وصل: kebukebu, ١٢ سبتمبر ٢٠١٠
¿Estas cansado?

إضافة: arashi_29, ٧ نوفمبر ٢٠١٠
➜ #85881疲れましたか。

وصل: arashi_29, ٧ نوفمبر ٢٠١٠
➜ #372641Bist du müde?

وصل: Shishir, ٢٨ يناير ٢٠١١
➜ #576843Você está cansado?

وصل: Shishir, ٢٨ يناير ٢٠١١
➜ #135301Es-tu fatigué ?

وصل: Shishir, ٢٨ يناير ٢٠١١
➜ #495268Ти одружений?

فصل: shanghainese, ١٨ يونيو ٢٠١١
➜ #317830Are you tired?

وصل: Shishir, ٢٨ أغسطس ٢٠١١
¿Estás cansado?

تحرير: arashi_29, ٢٩ أغسطس ٢٠١١
¿Estás cansado?

تحرير: arashi_29, ٢٩ أغسطس ٢٠١١
¿Estás cansado?

إضافة: El_mas_capo, ٢ نوفمبر ٢٠١١
➜ #317830Are you tired?

وصل: El_mas_capo, ٢ نوفمبر ٢٠١١
➜ #528843Yorgun musun?

وصل: Shishir, ٤ فبراير ٢٠١٣
➜ #440222Ĉu vi lacas?

وصل: marcelostockle, ١٢ فبراير ٢٠١٣
➜ #579582Ĉu vi estas laca?

وصل: marcelostockle, ١٢ فبراير ٢٠١٣
➜ #1037367疲れた？

وصل: marcelostockle, ١٢ فبراير ٢٠١٣
➜ #528850君は疲れた？

وصل: marcelostockle, ١٢ فبراير ٢٠١٣
➜ #1033236Ben je moe?

وصل: marcelostockle, ١٢ فبراير ٢٠١٣
➜ #1011548Oletko väsynyt?

وصل: marcelostockle, ١٤ مارس ٢٠١٣
➜ #2392157Устал?

وصل: marafon, ٧ مارس ٢٠١٤
➜ #565049Ты устал?

وصل: marafon, ٧ مارس ٢٠١٤
➜ #1255849Sei stanco?

وصل: Zaghawa, ١٧ يونيو ٢٠١٤
➜ #3664006

وصل: Horus, ١٩ يناير ٢٠١٥
➜ #4568036ហត់នឿយអត់ ?

وصل: Horus, ٣٠ سبتمبر ٢٠١٥
➜ #4568033តើអ្នកហត់ឬទេ ?

وصل: cueyayotl, ٨ أكتوبر ٢٠١٥
➜ #4568035ហត់អត់ ?

وصل: cueyayotl, ٨ أكتوبر ٢٠١٥
➜ #4568034តើអ្នកអស់កម្លាំង ?

وصل: cueyayotl, ٨ أكتوبر ٢٠١٥
➜ #5166059Estàs cansat?

وصل: Tono, ٢٩ ديسمبر ٢٠١٦
➜ #3465308Er du træt?

وصل: morbrorper, ٢٤ مايو ٢٠٢٠