menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 494184

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #493697"Дякую." "Прошу.".

「ありがとうご座います」。「どう致しまして」。

إضافة: hectorvk, ٢ سبتمبر ٢٠١٠
➜ #493697"Дякую." "Прошу."

وصل: hectorvk, ٢ سبتمبر ٢٠١٠
「ありがとうご座います」「どう致しまして」

تحرير: hectorvk, ٥ سبتمبر ٢٠١٠
➜ #2077"Thank you." "You're welcome."

وصل: blay_paul, ٥ سبتمبر ٢٠١٠
➜ #5278「ありがとう」「どういたしまして」

وصل: blay_paul, ٥ سبتمبر ٢٠١٠
➜ #867„Danke!“ – „Keine Ursache!“

وصل: blay_paul, ٥ سبتمبر ٢٠١٠
➜ #2965"Gracias." "De nada."

وصل: blay_paul, ٥ سبتمبر ٢٠١٠
➜ #3884« Merci. » « De rien. »

وصل: blay_paul, ٥ سبتمبر ٢٠١٠
➜ #5899"Cám ơn." "Không có chi."

وصل: blay_paul, ٥ سبتمبر ٢٠١٠
➜ #482353„Takk fyrir.“ „Verði þér að góðu.“

وصل: blay_paul, ٥ سبتمبر ٢٠١٠
➜ #5278「ありがとう」「どういたしまして」

فصل: blay_paul, ٥ سبتمبر ٢٠١٠
➜ #765065- Köszönöm szépen. - Nincs mit.

وصل: Farkas, ٢٢ فبراير ٢٠١١
➜ #1050524"Thanks." "You're welcome."

وصل: CK, ١٨ أغسطس ٢٠١١
➜ #1170686

وصل: marcelostockle, ٢ فبراير ٢٠١٢
➜ #4772688

وصل: wells, ١٧ ديسمبر ٢٠١٥
➜ #4772688

فصل: Horus, ١٧ ديسمبر ٢٠١٥
➜ #4705664「ありがとうございます」「どういたしまして」

وصل: Horus, ١٧ ديسمبر ٢٠١٥
➜ #1170685

وصل: Aiji, ١٧ نوفمبر ٢٠١٧