Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
2016-03-01
ISO 8601
You can now, as of 3/1/2016, find 10,000 sentences here written in Toki Pona.
In English speaking countries, we use MM/DD/YYYY format, unlike in many Asian countries, in which YYYY-MM-DD is used.
Also, using the adverb 'now' after the verb 'find' sounds a little unnatural.
In Anglophone Canada, we use several date formats, including the one that cueyayotl mentioned. However, there is now an international standard, ISO 8601.
Also taking into account CK's constructive criticism, I would suggest:
> As of March 1, 2016, you can find 10,000 sentences in Toki Pona on this site.
En Esperanto:
> Ekde la 1-a de marto 2016, troviĝas/troveblas 10 000 frazoj en tokipono ĉe tiu ĉi retejo.
(aŭ alternative: ...oni povas trovi 10 000 frazojn...)
Labels
Alle labels bekijkenLijsten
Zin
Licentie: CC BY 2.0 FRLijst van bijdragen
Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #4948364
Here you can find now (01/03/2016) 10000 sentences written in Toki Pona.
toegevoegd door carlosalberto, 2 maart 2016
gekoppeld door carlosalberto, 2 maart 2016
Here you can find now (2016-03-01) 10000 sentences written in Toki Pona.
bewerkt door carlosalberto, 2 maart 2016
gekoppeld door PaulP, 2 maart 2016
