menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 742004

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№435499Vive l'Union Soviétique !.

Hail the Soviet Union!

добавлено boracasli, 4 февраля 2011 г.
➜ №435499Vive l'Union Soviétique !

соединено boracasli, 4 февраля 2011 г.
➜ №742904Viva a União Soviética!

соединено brauliobezerra, 5 февраля 2011 г.
➜ №858590¡Viva la Unión Soviética!

соединено marcelostockle, 24 апреля 2012 г.
➜ №440670Vivu Sovet-Unio!

соединено marcelostockle, 24 апреля 2012 г.
➜ №435702Es lebe die Sowjetunion!

соединено marcelostockle, 24 апреля 2012 г.
➜ №435498Long live the Soviet Union!

соединено shanghainese, 25 июля 2013 г.
➜ №2311700Çok yaşa Sovyetler Birliği!

соединено Gulo_Luscus, 29 сентября 2013 г.
➜ №3459075Ať žije Sovětský svaz!

соединено nueby, 29 августа 2014 г.
➜ №2839663Хай живе Радянський Союз!

соединено deniko, 26 марта 2017 г.
➜ №5603768Vivu Sovetio!

соединено shekitten, 7 мая 2021 г.
➜ №768559

соединено shekitten, 7 мая 2021 г.
➜ №9851931Vivez la Soviet-Uniono!

соединено shekitten, 7 мая 2021 г.
➜ №10013112לעבן זאָל דער סאָוועטן־פֿאַרבאַנד!

соединено shekitten, 7 мая 2021 г.
➜ №10833446An yaba wa Tarayyar Soviet!

соединено TWB, 16 мая 2022 г.