menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 1305029

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #841605Ik bün ook Schoolmeester..

Ik ben ook leraar.

إضافة: arcticmonkey, ١٧ ديسمبر ٢٠١١
➜ #841605Ik bün ook Schoolmeester.

وصل: arcticmonkey, ١٧ ديسمبر ٢٠١١
➜ #396246Ich bin auch Lehrer.

وصل: arcticmonkey, ١٧ ديسمبر ٢٠١١
➜ #1284886Yo también soy maestro.

وصل: arcticmonkey, ١٧ ديسمبر ٢٠١١
➜ #262362I am a teacher, too.

وصل: arcticmonkey, ١٨ ديسمبر ٢٠١١
➜ #1611758Mi estas ankaŭ instruisto.

وصل: GrizaLeono, ٧ يونيو ٢٠١٢
➜ #1284887Yo también soy profesor.

وصل: marcelostockle, ٢١ أكتوبر ٢٠١٢
➜ #1943449Også jeg er lærer.

وصل: marcelostockle, ٢١ أكتوبر ٢٠١٢
➜ #511542Też jestem nauczycielem.

وصل: Balamax, ١ مايو ٢٠١٣
➜ #2764451I'm also a teacher.

وصل: Citrine, ٩ فبراير ٢٠١٤
➜ #2764444I, too, am a teacher.

وصل: Citrine, ٩ فبراير ٢٠١٤
➜ #511521私も教師です。

وصل: Raizin, ٢٦ سبتمبر ٢٠١٥
➜ #520542Ankaŭ mi estas instruisto.

وصل: PaulP, ٩ نوفمبر ٢٠١٥
➜ #2764514Я тоже учитель.

وصل: Wezel, ٦ سبتمبر ٢٠١٦
➜ #6116678Я теж учитель.

وصل: deniko, ٣١ مايو ٢٠١٧
➜ #1001837Yo soy maestro también.

وصل: Elsofie, ١٤ يناير ٢٠٢٠
➜ #14702Moi aussi, je suis professeur.

وصل: Micsmithel, ١٩ يناير ٢٠٢٠
➜ #848101Je suis également enseignant.

وصل: Micsmithel, ١٩ يناير ٢٠٢٠