clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

الرخصة

CC BY 2.0 FR

السجلات

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#74216

linked by an unknown member, التاريخ مجهول

Thinking about those sort of things, I watched "Duck Soup" again.

إضافة: blay_paul, ١٢ يوليو، ٢٠٠٨ ٤:٥١ م

#880034

وصل: guusbosman, ٧ مايو، ٢٠١١ ٥:٤٨ ص

#1544834

وصل: roger_rf, ٢٢ أبريل، ٢٠١٢ ٤:٢٩ م

#1957585

وصل: AlanF_US, ٢٢ مايو، ٢٠١٦ ٥:٢٦ م

Thinking about those sorts of things, I watched "Duck Soup" again.

تحرير: PaulP, ٢٦ فبراير، ٢٠١٨ ٥:٤٥ ص

#1233621

وصل: PaulP, ٢٦ فبراير، ٢٠١٨ ٥:٤٦ ص

#1715122

وصل: PaulP, ٢٦ فبراير، ٢٠١٨ ٥:٤٦ ص

الجملة رقم 329504

الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
volume_up شغّل الصوت Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
{{translation.text}}
warning هذه الجملة غير موثوقة.
edit Edit this translation volume_up شغّل الصوت Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
ترجمات لترجمات
chevron_right
{{translation.text}}
warning هذه الجملة غير موثوقة.
edit Edit this translation volume_up شغّل الصوت Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info

التعليقات

Objectivesea Objectivesea ١٦ أغسطس، ٢٠١٦ ٩:٣١ ص ١٦ أغسطس، ٢٠١٦ ٩:٣١ ص link Permalink

those sort of things ==> those sorts of things

"Those" is a plural demonstrative pronoun, so in English it must be followed by a plural noun.

PaulP PaulP ٢٦ فبراير، ٢٠١٨ ٥:٤٦ ص ٢٦ فبراير، ٢٠١٨ ٥:٤٦ ص link Permalink

Since the author hasn't responded for some considerable time, I have made the correction.