menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 3562545

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen ٢١ نوفمبر ٢٠١٧ ٢١ نوفمبر ٢٠١٧ ١:٠٨:٣٥ م UTC link Permalink

No comma. ☺

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen ١٩ يونيو ٢٠١٨ ١٩ يونيو ٢٠١٨ ٩:٥١:٥٤ م UTC link Permalink

Reminder. ☺

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

This sentence is original and was not derived from translation.

"Mary?", Alice whispered.

إضافة: Hybrid, ١٧ أكتوبر ٢٠١٤
➜ #3605490"Mary?", zašeptala Alice.

وصل: JackSchpeck, ٤ نوفمبر ٢٠١٤
➜ #5237571"Мария?" - прошептала Алиса.

وصل: Selena777, ٢٦ يونيو ٢٠١٦
➜ #5252622Alice "Mary?" diye fısıldadı.

وصل: deyta, ٤ يوليو ٢٠١٦
➜ #5718095"Mary?", sussurrò Alice.

وصل: Guybrush88, ٢٩ ديسمبر ٢٠١٦
➜ #5718096"Mary?", ha sussurrato Alice.

وصل: Guybrush88, ٢٩ ديسمبر ٢٠١٦
"Mary?" Alice whispered.

تحرير: Hybrid, ١٩ يونيو ٢٠١٨
➜ #6952955« Mary ? » Alice chuchota.

وصل: Booteille, ١٩ يونيو ٢٠١٨
➜ #6952956

وصل: Booteille, ١٩ يونيو ٢٠١٨
➜ #6952960„Maria?“ flüsterte Elke.

وصل: Pfirsichbaeumchen, ٢٠ يونيو ٢٠١٨
➜ #6967702"Ĉu Manjo?" flustris Alico.

وصل: PaulP, ٢٨ يونيو ٢٠١٨
➜ #6968009"Mary?" hviskede Alice.

وصل: danepo, ٢٨ يونيو ٢٠١٨