clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

الرخصة

CC BY 2.0 FR

السجلات

This sentence is original and was not derived from translation.

Рахмет!

إضافة: carenas, ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٢:٣١ م

Рахмет!

تحرير: carenas, ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٢:٣١ م

#3594304

وصل: carenas, ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٢:٣٢ م

#3594305

وصل: carenas, ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٢:٣٢ م

#3594310

وصل: carenas, ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٢:٣٣ م

#3594313

وصل: carenas, ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٢:٣٥ م

#3594322

وصل: carenas, ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٢:٣٨ م

#3594330

وصل: carenas, ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٢:٣٩ م

#3594336

وصل: carenas, ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٢:٤٢ م

#374869

وصل: Selena777, ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٤:٠٩ م

#448645

وصل: Balamax, ١٣ ديسمبر ٢٠١٤ ١٢:٣٧ ص

#3594304

فصل: Horus, ٢٠ يناير ٢٠١٥ ٧:٥٣ ص

#374827

وصل: Horus, ٢٠ يناير ٢٠١٥ ٧:٥٣ ص

#3594336

فصل: Horus, ٢٠ يناير ٢٠١٥ ٥:٣٩ م

#3594334

وصل: Horus, ٢٠ يناير ٢٠١٥ ٥:٣٩ م

#3238188

وصل: Balamax, ٣١ يناير ٢٠١٥ ٩:٠٥ ص

#3594334

فصل: Horus, ٢٣ أبريل ٢٠١٦ ٣:٤٠ ص

#565042

وصل: Horus, ٢٣ أبريل ٢٠١٦ ٣:٤٠ ص

#379451

وصل: deniko, ١٣ مارس ٢٠١٨ ٩:٤٦ ص

#380436

وصل: Ricardo14, ١٣ مارس ٢٠١٨ ٧:٥٨ م

الجملة رقم 3594303

warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة volume_up شغّل الصوت Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
edit Edit this translation content_copy انسخ الجملة volume_up شغّل الصوت Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
edit Edit this translation content_copy انسخ الجملة volume_up شغّل الصوت Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

Selena777 Selena777 ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٢:٣٣ م ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٢:٣٣ م link Permalink

This is not Russian.

carenas carenas ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٣:٤١ م, edited ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٣:٤٢ م ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٣:٤١ م, edited ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٣:٤٢ م link Permalink

sorry; somehow my flag editing got reverted. it is meant to be Kazakh and I was going to submit the Russian version, but would be better if you or someone with more experience link it instead IMHO

Selena777 Selena777 ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٤:١١ م ٣٠ أكتوبر ٢٠١٤ ٤:١١ م link Permalink

The Russian version of "Thanks" is already exist.
http://tatoeba.org/rus/sentences/show/374869
I've linked it.