menu
تتويبا
language
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
clear
swap_horiz
search

الجملة رقم 395113

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #1564Thank you very much!.

Muito obrigada!

إضافة: brauliobezerra, ٢٨ مايو ٢٠١٠

وصل: brauliobezerra, ٢٨ مايو ٢٠١٠

وصل: brauliobezerra, ٢٨ مايو ٢٠١٠

وصل: brauliobezerra, ٢٨ مايو ٢٠١٠

وصل: kellenparker, ٤ يونيو ٢٠١٠

وصل: Dorenda, ٥ يونيو ٢٠١٠

وصل: Dorenda, ٥ يونيو ٢٠١٠

وصل: Dorenda, ٨ يونيو ٢٠١٠

وصل: Dorenda, ٨ يونيو ٢٠١٠

وصل: Dorenda, ٨ يونيو ٢٠١٠

وصل: Dorenda, ١٧ نوفمبر ٢٠١٠

وصل: Shishir, ٢٧ ديسمبر ٢٠١٠

وصل: brauliobezerra, ٤ أبريل ٢٠١١

وصل: MUIRIEL, ١٦ أبريل ٢٠١١

Muito obrigada.

إضافة: txoriburu, ١ يناير ٢٠١٢

وصل: txoriburu, ١ يناير ٢٠١٢

وصل: alexmarcelo, ٢ يناير ٢٠١٢

وصل: alexmarcelo, ٢ يناير ٢٠١٢

وصل: alexmarcelo, ٢ يناير ٢٠١٢

فصل: alexmarcelo, ٢ يناير ٢٠١٢

وصل: alexmarcelo, ٢ يناير ٢٠١٢

وصل: marcelostockle, ٥ مايو ٢٠١٢

Muito obrigada!

تحرير: Guybrush88, ٢ أغسطس ٢٠١٢

وصل: marcelostockle, ٢٢ أكتوبر ٢٠١٢

وصل: Matheus, ١٥ يناير ٢٠١٣

#1730375

وصل: PaulP, ٢٥ أكتوبر ٢٠١٤

وصل: mraz, ٣ نوفمبر ٢٠١٤

وصل: Ricardo14, ٩ نوفمبر ٢٠١٤

وصل: PaulP, ١٨ أغسطس ٢٠١٥

وصل: Ricardo14, ٢٠ أغسطس ٢٠١٥

وصل: Ricardo14, ٢٠ أغسطس ٢٠١٥