menu
تتويبا
 language العربية
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا
تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

مساعدةبحث متقدم
clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
{{language.name}} No language found.
arrow_forward

الوسوم

OK
اعرض جميع الوسوم.

القوائم

الرخصة

CC BY 2.0 FR

السجلات

This sentence was initially added as a translation of sentence #374827.

Tack!

إضافة: MUIRIEL, ١ يونيو ٢٠١٠ ٩:١٣ م
➜ #374827

وصل: MUIRIEL, ١ يونيو ٢٠١٠ ٩:١٣ م
➜ #397489

وصل: MUIRIEL, ١ يونيو ٢٠١٠ ٩:١٥ م
➜ #382058

وصل: MUIRIEL, ١ يونيو ٢٠١٠ ٩:١٦ م
➜ #380436

وصل: MUIRIEL, ١ يونيو ٢٠١٠ ٩:١٦ م
➜ #374826

وصل: MUIRIEL, ١ يونيو ٢٠١٠ ٩:١٦ م
➜ #379494

وصل: Dorenda, ١ يونيو ٢٠١٠ ٩:١٦ م
➜ #397299

وصل: MUIRIEL, ١ يونيو ٢٠١٠ ٩:١٦ م
➜ #382056

وصل: MUIRIEL, ١ يونيو ٢٠١٠ ٩:١٦ م
➜ #379499

وصل: Dorenda, ١ يونيو ٢٠١٠ ٩:١٧ م
➜ #379493

وصل: Dorenda, ١ يونيو ٢٠١٠ ٩:٣٢ م
➜ #380437

وصل: Pharamp, ٢ يونيو ٢٠١٠ ١٠:١٤ ص
➜ #397317

وصل: Demetrius, ٢ يونيو ٢٠١٠ ١٠:٥٤ ص
➜ #379451

وصل: Demetrius, ٢ يونيو ٢٠١٠ ١٠:٥٩ ص
➜ #397355

وصل: Demetrius, ٢ يونيو ٢٠١٠ ١١:٠١ ص
➜ #399606

وصل: Dorenda, ٥ يونيو ٢٠١٠ ٤:٠٨ م
➜ #401101

وصل: Dorenda, ٨ يونيو ٢٠١٠ ٢:١٤ م
➜ #401102

وصل: Dorenda, ٨ يونيو ٢٠١٠ ٢:١٥ م
➜ #382057

وصل: Dorenda, ١٧ نوفمبر ٢٠١٠ ٥:٢٢ م
➜ #1516052

وصل: Cainntear, ١٢ أبريل ٢٠١٢ ٢:٢٤ ص
➜ #2057650

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١ يناير ٢٠١٣ ٢:١٢ ص
➜ #1098132

وصل: jongausib, ٢ يناير ٢٠١٣ ١١:٠٤ م
➜ #1876041

وصل: Balamax, ١٧ مارس ٢٠١٣ ٩:٠٢ ص
➜ #448645

وصل: Balamax, ١٤ أكتوبر ٢٠١٣ ١١:٥٩ م
➜ #1614474

وصل: Silja, ٣ مايو ٢٠١٤ ١٢:٣٠ م
➜ #615574

وصل: danepo, ٢٩ أكتوبر ٢٠١٤ ١:٤٩ ص
➜ #2684637

وصل: danepo, ٢٩ أكتوبر ٢٠١٤ ١:٤٩ ص
➜ #2684629

وصل: danepo, ٢٩ أكتوبر ٢٠١٤ ١:٤٩ ص
➜ #2684630

وصل: danepo, ٢٩ أكتوبر ٢٠١٤ ١:٤٩ ص
➜ #3138006

وصل: danepo, ٢٩ أكتوبر ٢٠١٤ ١:٤٩ ص
➜ #382059

وصل: danepo, ٢٩ أكتوبر ٢٠١٤ ١:٥٠ ص
➜ #3238188

وصل: Balamax, ٧ فبراير ٢٠١٥ ١١:٢٢ ص
➜ #683876

وصل: Horus, ٢٤ أبريل ٢٠١٥ ١٢:٣٧ ص
➜ #5248438

وصل: Ricardo14, ٥ يوليو ٢٠١٦ ٣:٠٧ ص
➜ #4399930

وصل: cueyayotl, ٨ ديسمبر ٢٠١٦ ١١:٤٨ ص
➜ #5831597

وصل: Batko, ٥ فبراير ٢٠١٧ ١٠:٠٩ م
➜ #748782

وصل: Ricardo14, ١٧ فبراير ٢٠١٧ ٨:٢٨ م
➜ #374869

وصل: PaulP, ١٩ مارس ٢٠١٨ ٩:٢٦ ص
➜ #7447907

وصل: Thanuir, ١٥ أبريل ٢٠١٩ ٩:١٤ ص
➜ #7447897

وصل: Thanuir, ١٥ أبريل ٢٠١٩ ٩:٢٠ ص
➜ #3350755

وصل: Thanuir, ٢٦ أغسطس ٢٠١٩ ٢:٠٢ م
➜ #4110752

وصل: Thanuir, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٩ ٣:١١ م
➜ #4878949

وصل: Thanuir, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٩ ٣:١٣ م
➜ #7263710

وصل: shekitten, ١٤ أكتوبر ٢٠١٩ ١١:٢٥ ص
➜ #509386

وصل: Thanuir, ١٦ أكتوبر ٢٠١٩ ٣:١٢ م
➜ #8274351

وصل: Thanuir, ٢٢ أكتوبر ٢٠١٩ ٨:٥٢ ص
➜ #1679138

وصل: Thanuir, ٢٥ أكتوبر ٢٠١٩ ٨:٣٠ ص
➜ #7263572

وصل: Thanuir, ٢٥ أكتوبر ٢٠١٩ ٨:٣٢ ص
➜ #1531875

وصل: Thanuir, ٢٥ أكتوبر ٢٠١٩ ٨:٣٦ ص
➜ #2686958

وصل: Thanuir, ١١ فبراير ٢٠٢٠ ١٢:٤٢ م
➜ #8623078

وصل: MarijnKp, ٢٠ مارس ٢٠٢٠ ٢:٣٨ م
➜ #3594322

وصل: Thanuir, ٤ يونيو ٢٠٢٠ ٩:٥٥ ص

الجملة رقم 397491
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة volume_up شغّل الصوت Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة volume_up شغّل الصوت Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة volume_up شغّل الصوت Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

 Horus Horus ٢٠ يناير ٢٠١٥ ٦:٤٤ ص ٢٠ يناير ٢٠١٥ ٦:٤٤ ص link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2684640

Horus Horus ٢٤ أبريل ٢٠١٥ ١٢:٣٧ ص ٢٤ أبريل ٢٠١٥ ١٢:٣٧ ص link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4039049