menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 4366796

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

 sacredceltic sacredceltic ١٠ أبريل ٢٠١٨ ١٠ أبريل ٢٠١٨ ٥:٠٠:٢٧ م UTC link Permalink

il manque une espace avant le point d'interrogation


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4554695 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Ricardo14 Ricardo14 ٤ نوفمبر ٢٠١٨ ٤ نوفمبر ٢٠١٨ ٧:٠٥:٥٢ ص UTC link Permalink

No answer. Fixed.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4554695 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus ٤ مارس ٢٠١٩ ٤ مارس ٢٠١٩ ٣:٥٢:٤٨ م UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4554695

Horus Horus ٢١ نوفمبر ٢٠٢٠ ٢١ نوفمبر ٢٠٢٠ ٤:٣٢:٠٦ م UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #9345862

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #638666誰？.

Qui ?

إضافة: gillux, ١٣ يوليو ٢٠١٥
➜ #638666誰？

وصل: gillux, ١٣ يوليو ٢٠١٥
➜ #4522294

وصل: Guybrush88, ١٤ سبتمبر ٢٠١٥
➜ #4522294

فصل: Horus, ١٤ سبتمبر ٢٠١٥
➜ #2126402Chi?

وصل: Horus, ١٤ سبتمبر ٢٠١٥
➜ #2124209Кто?

وصل: marafon, ٢٣ يوليو ٢٠١٦
➜ #5595592Piv ?

وصل: MacaGhallag, ١٠ نوفمبر ٢٠١٦
➜ #2122413Хто?

وصل: deniko, ٢٤ فبراير ٢٠١٧
➜ #4826182Ko ai?

وصل: Ricardo14, ٤ نوفمبر ٢٠١٨
➜ #4554695

وصل: Ricardo14, ٤ نوفمبر ٢٠١٨
➜ #2083030Who?

وصل: Horus, ٤ مارس ٢٠١٩
➜ #2122582Vem?

وصل: Horus, ٤ مارس ٢٠١٩
➜ #2122720¿Quién?

وصل: Horus, ٤ مارس ٢٠١٩
➜ #2134439Wer?

وصل: Horus, ٤ مارس ٢٠١٩
➜ #3363406Kuka?

وصل: Horus, ٤ مارس ٢٠١٩
➜ #3756911Kiu?

وصل: Horus, ٤ مارس ٢٠١٩
➜ #4357308Quem?

وصل: Horus, ٤ مارس ٢٠١٩
➜ #4543133Tko?

وصل: Horus, ٤ مارس ٢٠١٩
➜ #4553207Wie?

وصل: Horus, ٤ مارس ٢٠١٩
➜ #4554636Sino?

وصل: Horus, ٤ مارس ٢٠١٩
➜ #4606506Ko hai?

وصل: Horus, ٤ مارس ٢٠١٩
➜ #4748428Kto?

وصل: Horus, ٤ مارس ٢٠١٩
➜ #5506363Ποιος;

وصل: Horus, ٤ مارس ٢٠١٩
➜ #5578825Chi?

وصل: Horus, ٤ مارس ٢٠١٩
➜ #5976716Piw?

وصل: Horus, ٤ مارس ٢٠١٩
➜ #7058692Cine?

وصل: Horus, ٤ مارس ٢٠١٩
➜ #7820479Kimoun ?

وصل: theachaean, ٢٢ مارس ٢٠١٩
➜ #8884386Aniwa?

وصل: Horus, ٢١ نوفمبر ٢٠٢٠
➜ #10368795Qua?

وصل: Adelpa, ١٧ أكتوبر ٢٠٢١
➜ #10637999ဘယ်သူ?

وصل: Yorwba, ٢٣ يناير ٢٠٢٢
➜ #7809050Chi?

وصل: JeanM, ٢٣ يونيو ٢٠٢٢
➜ #11042962Ketkä?

وصل: Thanuir, ٤ أغسطس ٢٠٢٢
➜ #10738581Hvem?

وصل: Thanuir, ٤ أغسطس ٢٠٢٢
➜ #9295675Hvem?

وصل: Thanuir, ٤ أغسطس ٢٠٢٢
➜ #11043407Wen?

وصل: Yorwba, ٦ أغسطس ٢٠٢٢
➜ #11320505Kes?

وصل: twentyplus, ١١ ديسمبر ٢٠٢٢