menu
تتويبا
language
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
clear
swap_horiz
search

الجملة رقم 5409462

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

Objectivesea Objectivesea ٦ سبتمبر ٢٠١٦, edited ١٣ سبتمبر ٢٠١٦ ٦ سبتمبر ٢٠١٦ ١٠:٣٣:٢٨ م UTC, edited ١٣ سبتمبر ٢٠١٦ ٤:٤١:٥٦ ص UTC link Permalink

Annotation:

Note: In this context, "to make it" is a phrasal verb that means "to arrive".

CK CK ٦ سبتمبر ٢٠١٦ ٦ سبتمبر ٢٠١٦ ١٠:٤٠:٥٩ م UTC link Permalink

Related:

[#2879564] Can you make it in time? (CK) *audio*
[#2271743] I didn't make it in time. (CK) *audio*
[#2644266] Tom won't make it in time. (CK) *audio*
[#2400133] Tom didn't make it in time. (CK) *audio*
[#4495933] Tom barely made it in time. (CK) *audio*
[#3592874] Tom might not make it in time. (CK) *audio*
[#2540522] I'm going to make it just in time. (CK) *audio*
[#3310877] We're not going to make it in time. (CK) *audio*
[#2641453] Tom made it back in time for dinner. (CK) *audio*
[#2539509] I'll make it back in time for supper. (CK) *audio*
[#4012554] Do you think we'll make it to the station in time? (CK) *audio*
[#4386676] We made it to the top of the mountain just in time to see the sunrise. (CK) *audio*
[#2331757] I had to attend a meeting so I couldn't make it in time to pick Tom up after school. (CK) *audio*

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #923350Hinner du?.

Will you make it in time?

إضافة: Objectivesea, ٦ سبتمبر ٢٠١٦

وصل: Objectivesea, ٦ سبتمبر ٢٠١٦

وصل: Wezel, ٦ سبتمبر ٢٠١٦

وصل: duran, ٧ سبتمبر ٢٠١٦

وصل: fekundulo, ٦ أكتوبر ٢٠١٦

وصل: nickyeow, ٤ يناير ٢٠١٧

وصل: restcoser, ١٧ فبراير ٢٠١٧

وصل: restcoser, ١٧ فبراير ٢٠١٧

وصل: tripbeetle, ١٠ مايو ٢٠١٨

وصل: marafon, ٢ يوليو ٢٠٢١

وصل: marafon, ٢ يوليو ٢٠٢١