menu
تتويبا
language
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
clear
swap_horiz
search

الجملة رقم 6698179

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

raggione raggione ١٩ فبراير ٢٠١٨, edited ١٩ فبراير ٢٠١٨ ١٩ فبراير ٢٠١٨ ١١:٤٠:٠٣ ص UTC, edited ١٩ فبراير ٢٠١٨ ١١:٤١:١٤ ص UTC link Permalink

also echt!: wie viel

vielleicht auch eher Präsens (mit futurischer Bedeutung): schließt ?

raggione raggione ٢٠ فبراير ٢٠١٨ ٢٠ فبراير ٢٠١٨ ٩:٤٧:٣٩ ص UTC link Permalink

Nur im Schwàbischen gibt es ein Fragezeichen. Warum?

(danepo hat gut aufgepasst)

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #6696181Je la kioma horo fermiĝos tiu ĉi muzeo?.

Um wieviel Uhr wird dieses Museum schließen.

إضافة: Esperantostern, ١٩ فبراير ٢٠١٨

وصل: Esperantostern, ١٩ فبراير ٢٠١٨

وصل: Esperantostern, ١٩ فبراير ٢٠١٨

وصل: danepo, ١٩ فبراير ٢٠١٨

وصل: danepo, ١٩ فبراير ٢٠١٨

Um wie viel Uhr wird dieses Museum schließen.

تحرير: Esperantostern, ٢٠ فبراير ٢٠١٨

Um wie viel Uhr wird dieses Museum schließen?

تحرير: Esperantostern, ٢٢ فبراير ٢٠١٨

وصل: list, ٢٢ فبراير ٢٠١٨

وصل: felix63, ٩ سبتمبر ٢٠١٩