menu
تتويبا
language
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
clear
swap_horiz
search

الجملة رقم 6699035

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

carlosalberto carlosalberto ١٩ فبراير ٢٠١٨ ١٩ فبراير ٢٠١٨ ١:٣٠:٤٠ م UTC link Permalink

Kiun lingvo plaĉas al vi pli? La anglan aŭ la germanan? ➜ Kiu lingvo plaĉas al vi pli? La angla aŭ la germana? [?]

carlosalberto carlosalberto ١٩ فبراير ٢٠١٨ ١٩ فبراير ٢٠١٨ ٢:٣٠:٣٥ م UTC link Permalink

Kial la akuzativo?

raulo_fulmotondro raulo_fulmotondro ١٩ فبراير ٢٠١٨ ١٩ فبراير ٢٠١٨ ٢:٣٢:١٠ م UTC link Permalink

pro nenia kialo…

carlosalberto carlosalberto ١٩ فبراير ٢٠١٨ ١٩ فبراير ٢٠١٨ ٣:٢٩:٠٥ م UTC link Permalink

:-)

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #6694940Welche Sprache gefällt Ihnen besser? Englisch oder Deutsch?.

Kiun lingvo plaĉas al vi pli? La anglan aŭ la germanan?

إضافة: raulo_fulmotondro, ١٩ فبراير ٢٠١٨

Kiu lingvo plaĉas al vi pli? La anglan aŭ la germanan?

تحرير: raulo_fulmotondro, ١٩ فبراير ٢٠١٨

Kiu lingvo plaĉas al vi pli? La angla aŭ la germana?

تحرير: raulo_fulmotondro, ١٩ فبراير ٢٠١٨