tio ne estas hispana lingvo. :)
Vere ne, sed tio estas hungara vorto, signifanta "kio" :-)
@elisa, Mi ? .....Mi?
Ĉar ne ekzistas hungarlingva bontenanto, kaj ĉar la aŭtoro ne reagas, mi faris la sugestitan korekton.
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1063412
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4535437
الوسوم
اعرض جميع الوسوم.القوائم
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRالسجلات
أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #338447
إضافة: eliza, ١٨ ديسمبر ٢٠١٠
وصل: eliza, ١٨ ديسمبر ٢٠١٠
تحرير: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤
وصل: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤
وصل: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤
وصل: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤
وصل: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤
وصل: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤
وصل: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤
وصل: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤
وصل: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤
وصل: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤
وصل: Horus, ٢٠ يناير ٢٠١٥
وصل: mraz, ٤ يونيو ٢٠١٥
وصل: mraz, ٨ مارس ٢٠١٦
وصل: jegaevi, ١١ يونيو ٢٠١٩
وصل: Pandaa, ٢ ديسمبر ٢٠١٩
وصل: Pandaa, ١٥ ديسمبر ٢٠١٩
وصل: Pandaa, ٢ مايو ٢٠٢٠
وصل: Adelpa, ٤ ديسمبر ٢٠٢١
وصل: Cabo, ٢١ أغسطس ٢٠٢٣
وصل: Cabo, ١٣ سبتمبر ٢٠٢٣