menu
تتويبا
language
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
clear
swap_horiz
search

الجملة رقم 673588

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

Shishir Shishir ١٩ ديسمبر ٢٠١٠ ١٩ ديسمبر ٢٠١٠ ١٢:٤١:٥٧ ص UTC link Permalink

tio ne estas hispana lingvo. :)

eliza eliza ١٩ ديسمبر ٢٠١٠ ١٩ ديسمبر ٢٠١٠ ٩:٥١:٣٨ ص UTC link Permalink

Vere ne, sed tio estas hungara vorto, signifanta "kio" :-)

mraz mraz ٦ أغسطس ٢٠١٤ ٦ أغسطس ٢٠١٤ ١:١٠:٣٢ م UTC link Permalink

@elisa, Mi ? .....Mi?

PaulP PaulP ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤ ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤ ١٠:٥٣:٠٣ ص UTC link Permalink

Ĉar ne ekzistas hungarlingva bontenanto, kaj ĉar la aŭtoro ne reagas, mi faris la sugestitan korekton.

Horus Horus ٢٠ يناير ٢٠١٥ ٢٠ يناير ٢٠١٥ ١١:٢٩:٤٩ ص UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1063412

Horus Horus ١٨ سبتمبر ٢٠١٥ ١٨ سبتمبر ٢٠١٥ ٨:٣٠:٠٤ م UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4535437

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #338447Kio?.

Mi ?

إضافة: eliza, ١٨ ديسمبر ٢٠١٠

وصل: eliza, ١٨ ديسمبر ٢٠١٠

Mi?

تحرير: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤

وصل: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤

وصل: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤

وصل: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤

وصل: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤

وصل: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤

وصل: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤

وصل: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤

وصل: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤

وصل: PaulP, ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤

#1063412

وصل: CK, ٧ أكتوبر ٢٠١٤

وصل: Horus, ٢٠ يناير ٢٠١٥

وصل: mraz, ٤ يونيو ٢٠١٥

وصل: mraz, ٨ مارس ٢٠١٦

وصل: jegaevi, ١١ يونيو ٢٠١٩

وصل: Pandaa, ٢ ديسمبر ٢٠١٩

وصل: Pandaa, ١٥ ديسمبر ٢٠١٩

وصل: Pandaa, ٢ مايو ٢٠٢٠

وصل: Adelpa, ٤ ديسمبر ٢٠٢١

وصل: Cabo, ٢١ أغسطس ٢٠٢٣

وصل: Cabo, ١٣ سبتمبر ٢٠٢٣