clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

الرخصة

CC BY 2.0 FR

السجلات

This sentence was initially added as a translation of sentence #428379.

¿Diga? /¿Digame?

إضافة: TRANG, ٢٧ ديسمبر ٢٠١٠ ١:٣٥ ص

#428379

وصل: TRANG, ٢٧ ديسمبر ٢٠١٠ ١:٣٥ ص

¿Diga?

تحرير: lukaszpp, ٢٧ ديسمبر ٢٠١٠ ١١:٠٤ ص

#688246

وصل: lukaszpp, ٢٧ ديسمبر ٢٠١٠ ١١:٠٥ ص

#5419265

وصل: cueyayotl, ١٠ سبتمبر ٢٠١٦ ٥:٠٦ ص

#6401432

وصل: cueyayotl, ٢ مايو ٢٠١٨ ١٢:٠٣ م

الجملة رقم 687729

warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة volume_up شغّل الصوت Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
edit Edit this translation content_copy انسخ الجملة volume_up شغّل الصوت Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
edit Edit this translation content_copy انسخ الجملة volume_up شغّل الصوت Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

lukaszpp lukaszpp ٢٧ ديسمبر ٢٠١٠ ١١:٠٤ ص ٢٧ ديسمبر ٢٠١٠ ١١:٠٤ ص link Permalink

This is when you pick up the phone. To your boss you'd probably say: ¿Digame? rather than ¿Diga?. I'm splitting them into two.