Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1733685
No audio file. <https://audio.tatoeba.org/sente...r/7043947.mp3> returns a 404 error.
@Rwmpelstilzchen
Alas, you are right! Because I wrote this sentence under the "detection mode"and it has been attributed to the BER corpus.
This is one of the unfortunate consequences of changing the Kabyle flag! Indeed, the BER corpus has priority over the corpus KAB. Add to this that the two current flags are virtually identical.
Who could correct this "bug"?
@CK
Thank you for being always so right and fair! Thank you for thinking of us! It is a comfort, yet and a small victory for us, to have managed to "attract" the empathy of those who have much in reserve!
P.S.: I apologize for my "rapidly written" English.
I'm so tired! It's 06:18 am at Tizi-Ouzou, Algeria
and I have to sleep a little, now or never!
@CK
Thanks a lot, Sir!
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8873292
الوسوم
اعرض جميع الوسوم.Sentence text
License: CC0 1.0Audio
السجلات
This sentence is original and was not derived from translation.
إضافة: AmarMecheri, ٤ أغسطس ٢٠١٨
وصل: AmarMecheri, ١٥ أغسطس ٢٠١٨
وصل: AmarMecheri, ٢٤ أغسطس ٢٠١٨
license changed by AmarMecheri, ٢٣ يناير ٢٠١٩
وصل: Amastan, ٤ يوليو ٢٠١٩
وصل: Amastan, ٤ يوليو ٢٠١٩
وصل: Horus, ٦ يوليو ٢٠١٩
وصل: Horus, ٦ يوليو ٢٠١٩
وصل: Horus, ٦ يوليو ٢٠١٩
وصل: Horus, ٢٧ يونيو ٢٠٢٠
وصل: Igider, ٢١ يناير ٢٠٢١
وصل: AmarMecheri, ١٣ أكتوبر ٢٠٢١
وصل: Horus, ١٣ أكتوبر ٢٠٢١
وصل: Agag, ٣ فبراير ٢٠٢٢
فصل: samir_t, ٢٢ مارس ٢٠٢٣