menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 73

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

聖誕節快樂!

added by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #528Fröhliche Weihnachten!

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #1723Merry Christmas!

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #2889¡Feliz Navidad!

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #3543Joyeux Noël !

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #5125メリークリスマス！

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #5821Chúc mừng giáng sinh!

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #528916Boldog karácsonyi ünnepeket!

وصل: Muelisto, ٢٣ سبتمبر ٢٠١٠
聖誕節快樂！

تحرير: nickyeow, ٢٥ ديسمبر ٢٠١٠
➜ #484993Веселого Різдва!

وصل: shanghainese, ١٤ يونيو ٢٠١١
➜ #1135086聖誕節快樂！

وصل: nickyeow, ٧ يناير ٢٠١٢
➜ #686597圣诞节快乐！

وصل: sadhen, ١٧ يوليو ٢٠١٢
➜ #1192004God jul!

وصل: herrsilen, ١٣ ديسمبر ٢٠١٢
➜ #3309376Giáng sinh vui vẻ!

وصل: trieuho, ١٢ يونيو ٢٠١٤
➜ #2662249Hyvää joulua!

وصل: Silja, ١٣ أغسطس ٢٠١٤
➜ #4503015Честито Рождество!

وصل: shanghainese, ٦ سبتمبر ٢٠١٥
➜ #1202224楽しいクリスマスを。

وصل: Yorwba, ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٠
➜ #800343С Рождеством!

وصل: Ivanovb, ٨ فبراير ٢٠٢١