clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

الرخصة

CC BY 2.0 FR

السجلات

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#328735

linked by an unknown member, التاريخ مجهول

「なあ、寮の門限って何時だっけ?」「21時よ」「やばい、走らないと間に合わないぞ」

إضافة: blay_paul, ٤ مارس، ٢٠٠٨ ٦:٥٧ م

الجملة رقم 74984

الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
volume_up شغّل الصوت Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
{{translation.text}}
warning هذه الجملة غير موثوقة.
edit Edit this translation volume_up شغّل الصوت Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
ترجمات لترجمات
chevron_right
{{translation.text}}
warning هذه الجملة غير موثوقة.
edit Edit this translation volume_up شغّل الصوت Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info

التعليقات

blay_paul blay_paul ٢٤ يونيو، ٢٠١٠ ٩:٤١ ص ٢٤ يونيو، ٢٠١٠ ٩:٤١ ص link Permalink

First (= third) speaker is probably male, second speaker probably female.

qahwa qahwa ٢٤ يونيو، ٢٠١٠ ١١:٢١ ص ٢٤ يونيو، ٢٠١٠ ١١:٢١ ص link Permalink

wrong reading:
× 2〔に〕1〔いち〕
○ 21〔にじゅういち〕