clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

صَفِّ حسب اللغة

male (1910 جمل)

افرز حسب: تاريخ الوسم
الجملة #75575 - لصاحبها kevmark
jpn
「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね。」「なんですって!私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ!」
info
الترجمات
chevron_right
eng
"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"
info
ترجمات لترجمات
chevron_right
cmn
「哼,就算是這樣,我的分數還是比你高得多呀!」「你說甚麼?!如果我用盡全力,你還會是我的對手嗎?」
info
chevron_right
por
Bom, mesmo assim meu placar é maior que o seu não é? O tu disseste?! Se eu jogasse sério tu serias nada para mim.
info
chevron_right
yue
「哼,就算係噉呀,我個分咪仲係高過你多多聲!」「你講咩話?!如果我出盡晒力,你仲會係我對手咩?」
info
الجملة #74695 - لصاحبها fcbond
jpn
ちょっと、そこのきみ!
info
الترجمات
chevron_right
eng
Hey, you there!
info
chevron_right
epo
Ha! Vi, ĉi tie!
info
ترجمات لترجمات
chevron_right
cmn
嘿, 是你啊!
info
chevron_right
deu
He, du da!
info
chevron_right
deu
He du, hier!
info
chevron_right
epo
Hej, vi tie!
info
chevron_right
fra
Hé, toi là !
info
chevron_right
fra
Hé, vous là !
info
chevron_right
heb
היי, אתה שם!
info
chevron_right
heb
היי, אתם שם!
info
chevron_right
kzj
Oi iziau!
info
chevron_right
rus
Эй ты!
info
chevron_right
rus
Эй, вы там!
info
chevron_right
rus
Эй, ты там!
info
chevron_right
spa
¡Hey, tú!
info
chevron_right
tur
Hey, sen!
info
chevron_right
ukr
Гей, ти!
info
chevron_right
wuu
喂,侬啊!
info
{{vm.expandableIcon}} اعرض 13 ترجمةً أخرى ترجمات أقل
الجملة رقم #188394
jpn
俺に話してるのか。
info
الترجمات
chevron_right
eng
Are you talking to me?
info
chevron_right
yue
你同我講嘢?
info
ترجمات لترجمات
chevron_right
ara
هل تحدثني؟
info
chevron_right
ara
هل تكلمني؟
info
chevron_right
ara
هل تتكلم معي؟
info
chevron_right
ber
D nekk ay d-telhiḍ?
info
chevron_right
bul
На мен ли говориш?
info
chevron_right
ces
Mluvíte se mnou?
info
chevron_right
ces
Mluvíš se mnou?
info
chevron_right
cmn
你在跟我说话吗?
info
chevron_right
deu
Sprichst du zu mir?
info
chevron_right
ell
Σε μένα μιλάς;
info
chevron_right
ell
Σε μένα μιλάτε;
info
chevron_right
epo
Ĉu vi parolas al mi?
info
chevron_right
epo
Ĉu precize al mi vi parolas?
info
chevron_right
fin
Puhutko sinä minulle?
info
chevron_right
fra
C'est à moi que tu parles ?
info
chevron_right
fra
C'est à moi que vous parlez ?
info
chevron_right
glg
Falas comigo?
info
chevron_right
heb
אתה מדבר אלי?
info
chevron_right
heb
את מדברת עליי?
info
chevron_right
heb
אתה משוחח אתי?
info
chevron_right
heb
את משוחחת אתי?
info
chevron_right
hun
Nekem beszélsz?
info
chevron_right
ind
Apakah kau sedang bicara padaku?
info
chevron_right
ita
Stai parlando con me?
info
chevron_right
ita
Sta parlando con me?
info
chevron_right
ita
State parlando con me?
info
chevron_right
ita
Parli con me?
info
chevron_right
ita
Parlate con me?
info
chevron_right
ita
Parla con me?
info
chevron_right
jbo
xu do tavla mi
info
chevron_right
jpn
私に言っているのですか?
info
chevron_right
jpn
私に言ってるの?
info
chevron_right
nld
Spreekt ge tegen mij?
info
chevron_right
nob
Snakker du til meg?
info
chevron_right
pol
Czy do mnie mówisz?
info
chevron_right
por
Você está falando comigo?
info
chevron_right
por
Vocês estão falando comigo?
info
chevron_right
rus
Вы со мной разговариваете?
info
chevron_right
rus
Ты со мной разговариваешь?
info
chevron_right
rus
Ты со мной говоришь?
info
chevron_right
rus
Вы со мной говорите?
info
chevron_right
spa
¿Estás hablando conmigo?
info
chevron_right
spa
¿Está Ud. hablando conmigo?
info
chevron_right
tur
Benimle konuşuyor musun?
info
chevron_right
ukr
Ви зі мною говорите?
info
chevron_right
ukr
Ти зі мною говориш?
info
chevron_right
ukr
Ви звертаєтеся до мене?
info
chevron_right
yue
你同我講緊嘢呀?
info
{{vm.expandableIcon}} اعرض 45 ترجمةً أخرى ترجمات أقل
الجملة #78243 - لصاحبها Scott
jpn
僕は留学しています。
info
الترجمات
chevron_right
eng
I study abroad.
info
chevron_right
fra
J'étudie à l'étranger.
info
chevron_right
ita
Io studio all'estero.
info
chevron_right
nld
Ik studeer in het buitenland.
info
ترجمات لترجمات
chevron_right
ben
আমি বিদেশে পড়াশুনা করি।
info
chevron_right
cmn
我出國留學。
info
chevron_right
dan
Jeg studerer i udlandet.
info
chevron_right
deu
Ich studiere im Ausland.
info
chevron_right
epo
Mi studas eksterlande.
info
chevron_right
est
Ma õpin välismaal.
info
chevron_right
fin
Opiskelen ulkomailla.
info
chevron_right
glg
Estudo no estranxeiro.
info
chevron_right
heb
אני לומד בחו"ל.
info
chevron_right
hun
Külföldön tanulok.
info
chevron_right
ita
Studio all'estero.
info
chevron_right
kab
Ɣṛiɣ di tmura n beṛṛa.
info
chevron_right
mar
मी परदेशात शिकतो.
info
chevron_right
mar
मी परदेशात शिकते.
info
chevron_right
mar
मी परदेशात अभ्यास करतो.
info
chevron_right
mar
मी परदेशात अभ्यास करते.
info
chevron_right
nds
Ik studier in't Butenland.
info
chevron_right
nob
Jeg studerer utenlands.
info
chevron_right
pol
Studiuję za granicą.
info
chevron_right
por
Estudo no exterior.
info
chevron_right
rus
Я учусь за границей.
info
chevron_right
rus
Я учусь за рубежом.
info
chevron_right
spa
Estudio en el extranjero.
info
chevron_right
tlh
nov SepDaq jIHaDtaH.
info
chevron_right
tur
Yurt dışında eğitim görmekteyim.
info
chevron_right
tur
Yurtdışında eğitim görüyorum.
info
chevron_right
ukr
Я навчаюся за кордоном.
info
chevron_right
ukr
Я навчаюсь за кордоном.
info
chevron_right
yue
我喺外國讀書。
info
{{vm.expandableIcon}} اعرض 28 ترجمةً أخرى ترجمات أقل
الجملة #75030 - لصاحبها fcbond
jpn
俺は大学生ではないが大学生より頭いい。
info
الترجمات
chevron_right
eng
I'm not a university student, but I'm brighter than them.
info
chevron_right
spa
No soy universitario pero soy más inteligente que ellos.
info
ترجمات لترجمات
chevron_right
cmn
我不是一個大學生, 但我比他們更聰明。
info
chevron_right
fra
Je ne suis pas étudiant, mais je suis plus intelligent qu'eux.
info
الجملة رقم #226921
jpn
お前を告訴するぞ。
info
الترجمات
chevron_right
deu
Ich werde dich anzeigen.
info
chevron_right
deu
Ich werde dich verklagen.
info
chevron_right
eng
I will sue you.
info
chevron_right
rus
Я тебя засужу!
info
ترجمات لترجمات
chevron_right
ara
سأقاضيك.
info
chevron_right
ara
سأرفع عليك قضية.
info
chevron_right
cmn
我要控告你。
info
chevron_right
eng
I'll sue you.
info
chevron_right
epo
Mi denuncos vin.
info
chevron_right
epo
Mi akuzos vin.
info
chevron_right
epo
Mi procesos kontraŭ vi.
info
chevron_right
fin
Minä haastan sinut oikeuteen.
info
chevron_right
fra
Je te poursuivrai en justice.
info
chevron_right
fra
Je te ferai un procès.
info
chevron_right
fra
Je vous poursuivrai en justice.
info
chevron_right
fra
Je vous ferai un procès.
info
chevron_right
hun
Fel foglak jelenteni.
info
chevron_right
jpn
あなたを訴えます。
info
chevron_right
pes
ازت شکایت می کنم
info
chevron_right
por
Eu vou te processar.
info
chevron_right
por
Eu vou te denunciar.
info
chevron_right
rus
Я на тебя в суд подам.
info
chevron_right
rus
Я на вас в суд подам.
info
chevron_right
spa
Le voy a demandar.
info
chevron_right
spa
Te demandaré.
info
chevron_right
tur
Seni dava edeceğim.
info
chevron_right
tur
Seni ihbar edeceğim.
info
chevron_right
ukr
Я подам на тебе в суд.
info
chevron_right
ukr
Я подам на вас у суд.
info
{{vm.expandableIcon}} اعرض 24 ترجمةً أخرى ترجمات أقل
الجملة #75160 - لصاحبها fcbond
jpn
俺は締め出されてるんだぞ?後ろ暗いことがあるに決まってる。
info
الترجمات
chevron_right
eng
I was locked out! There's got to be something fishy going on.
info
ترجمات لترجمات
chevron_right
epo
Mi estis elŝlosita ekstere! Okazas vere io stranga.
info
chevron_right
fra
J'ai été enfermé dehors ! Il se passe vraiment quelque chose de louche.
info
chevron_right
kat
ჩაკეტილი ვიყავი! რაღაც ცუდი უნდა ხდებოდეს.
info
chevron_right
rus
Дверь была заперта! Всё-таки здесь что-то не чисто.
info
الجملة #75203 - لصاحبها fcbond
jpn
ああ、オレも実際、こうして目の当たりにするまでは半信半疑だったが・・・。
info
الترجمات
chevron_right
eng
Yes, truthfully, until it was right in front of me like this, I half-doubted it ...
info
الجملة #75289 - لصاحبها fcbond
jpn
英語話者に通じなきゃ意味ないぞ。
info
الترجمات
chevron_right
eng
That means nothing if English speakers don't understand it.
info
chevron_right
pol
Jeśli nie dogadam się z Anglikami, to to nie ma sensu.
info
ترجمات لترجمات
chevron_right
tur
Eğer İngilizce konuşanlar bunu anlamıyorsa bu hiçbir anlam ifade etmiyor.
info
الجملة #75386 - لصاحبها fcbond
jpn
雷に驚いた京子が、俺にしがみついてきた。
info
الترجمات
chevron_right
eng
Kyoko, startled by the lightning, clung onto me.
info
chevron_right
pol
Kyoko, przestraszona hukiem gromu, przywarła do mnie.
info