clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

صَفِّ حسب اللغة

أظهر كل الوسوم

tagName (١٬٩١٠ جمل)

الجملة #235750 - لصاحبها bunbuku
jpn
1週間経ったけど、ぼくはまだ時差ぼけに苦しんでいる。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
deu
Es ist schon eine Woche vergangen, aber ich leide noch immer unter der Zeitzonenmüdigkeit.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
eng
It's been a week, but I'm still suffering from jet lag.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
fra
Je suis rentré depuis une semaine, mais je souffre toujours du décalage horaire.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
rus
Уже прошла неделя, но я все еще мучаюсь из-за смены часовых поясов.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
rus
Уже прошла неделя, но я все еще страдаю из-за смены часовых поясов.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
spa
Ha pasado una semana, pero todavía estoy sufriendo el jet lag.
volume_up Play audio recorded by arh info
ترجمات لترجمات
chevron_right
deu
Ich bin schon eine Woche hier und habe immer noch Jetlag.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
fra
Cela fait une semaine mais je souffre toujours du décalage horaire.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
tur
Bir hafta oldu fakat uyku düzensizliğinden hâlâ çekiyorum.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
{{vm.expandableIcon}} اعرض 4 ترجمات أخرى ترجمات أقل
الجملة #235712 - لصاحبها mookeee
jpn
1等賞を取ったぞ。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
deu
Ich habe den ersten Preis gewonnen.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
eng
I've won first prize!
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
fra
J'ai gagné le premier prix !
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
fra
J'ai gagné le premier prix.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
fra
J'ai remporté le premier prix.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
spa
He ganado el primer premio.
volume_up Play audio recorded by arh info
ترجمات لترجمات
chevron_right
ara
ربحت الجائزة الكبرى.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
ber
Rebḥeɣ-d arraz amezwaru.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
bul
Спечелил съм първа награда!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
cmn
我贏得了第一名!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
eng
I won the first prize.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
eng
I won first prize.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
epo
Mi gajnis la unuan premion.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
heb
ניצחתי, אני במקום הראשון.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
heb
זכיתי במקום בראשון.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
heb
ניצחתי, אני במקום ראשון!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
hun
Megnyertem az első díjat.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
isl
Ég vann fyrstu verðlaun!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
ita
Ho vinto il primo premio!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
mar
मी पहिलं बक्षीस मिळवलंय!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
pol
Wygrałem pierwszą nagrodę!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
pol
Wygrałam pierwszą nagrodę!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
por
Eu ganhei o primeiro prêmio!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
rus
Я выиграл первый приз!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
rus
Я получил первый приз.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
spa
Gané el primer premio.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
tur
Birincilik ödülünü kazandım.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
{{vm.expandableIcon}} اعرض 22 ترجمةً أخرى ترجمات أقل
الجملة رقم #235064
jpn
6時からずっと待っているのだが、僕の番がまだ来ない。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
eng
I've been waiting since six o'clock and still my turn hasn't come.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
ترجمات لترجمات
chevron_right
epo
Mi atendas ekde la sesa kaj ankoraŭ ne estas mia vico.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
ind
Saya sudah menunggu sejak pukul enam dan masih belum mendapat giliran.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
ita
Sto aspettando dalle sei e non è ancora arrivato il mio turno.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
ita
Io sto aspettando dalle sei e non è ancora arrivato il mio turno.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
swe
Jag har väntat sen klockan sex och det är inte min tur än.
warning هذه الجملة غير موثوقة. volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
tur
Saat altıdan beri bekliyordum ve yine de sıram gelmedi.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
{{vm.expandableIcon}} اعرض ترجمتين ترجمات أقل
الجملة #234748 - لصاحبها bunbuku
jpn
ああ、君がやったんだね。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
eng
Aha, you did it, didn't you?
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
fra
Aha, tu l'as fait, n'est-ce pas ?
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
ترجمات لترجمات
chevron_right
deu
Aha, du warst das, oder?
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
epo
Ha! Vi faris ĝin, ĉu ne?
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
rus
Ну, видишь - ты же справился!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الجملة رقم #234737
jpn
ああ、僕も行けたらなあ。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
eng
How I wish I could go, too!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
ترجمات لترجمات
chevron_right
deu
Wie sehr ich mir wünsche, ich könnte auch gehen!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
spa
¡Cómo desearía que yo también pudiera ir!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الجملة رقم #234735
jpn
ああ、僕も実に分かりやすいなあって、常々思っているんだよ。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
eng
Yeah, I've always thought it's as plain as the nose on your face.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
ترجمات لترجمات
chevron_right
por
Sim, eu sempre pensei que isso é plano como o nariz na sua cara.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الجملة #234714 - لصاحبها bmorsello
jpn
ああそう、僕も彼に会いたいね。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
eng
Oh? I want to see him, too.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
fra
Ah bon, moi aussi je veux le rencontrer.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
ترجمات لترجمات
chevron_right
epo
Nu bone, ankaŭ mi volas renkonti lin.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
rus
Да? Я тоже хочу с ним встретиться.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الجملة رقم #234681
jpn
あいつが何を言おうが僕は気にしない。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
eng
I don't care what they say.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
ترجمات لترجمات
chevron_right
ces
Je mi jedno, co říkají.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
cmn
我不在乎他們說什麼。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
deu
Es ist mir egal, was sie sagen.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
epo
Egalas al mi kion ili diras.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
heb
לא אכפת לי מה הם אומרים.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
hin
वे जो मर्ज़ी कहें मुझे उससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता।
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
lit
Man nerūpi ką jie sako.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
por
Não me importo com o que eles dizem.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
rus
Мне всё равно, что они говорят.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
spa
No me importa lo que digan.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
toki
toki pi ona mute li ala tawa mi.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
tur
Ne dedikleri umrumda değil.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
{{vm.expandableIcon}} اعرض 8 ترجمات أخرى ترجمات أقل
الجملة #234676 - لصاحبها bunbuku
jpn
あいつが僕のことを「ばかなやつ」っていったんだよ。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
eng
He called me a stupid boy.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
rus
Он обозвал меня дурнем.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
ترجمات لترجمات
chevron_right
epo
Li nomis min stultulo.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
heb
הוא קרא לי ילד טיפש.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
spa
Me llamó un muchacho estúpido.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
tlh
jIHvaD loDHom QIp pong.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
tur
Bana aptal bir çocuk dediler.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
{{vm.expandableIcon}} اعرض ترجمتين ترجمات أقل
الجملة #234586 - لصاحبها bunbuku
jpn
あいつ僕をめがけて撃ったんだよ。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
deu
Er hat auf mich gezielt und geschossen.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
eng
He shot at me.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
fin
Se tyyppi tähtäs muhun ja ampu.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
spa
Él me apuntó y disparó.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
ترجمات لترجمات
chevron_right
ara
أطلق عليّ الرّصاص.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
bul
Той стреля по мен.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
bul
Той стреля в мен.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
cmn
他槍擊了我。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
deu
Er schoss auf mich.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
deu
Er hat auf mich geschossen.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
epo
Li pafis al mi.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
fin
Hän ampui minua kohti.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
fin
Se tyyppi tähtäsi minuun ja ampui.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
fra
Il me tira dessus.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
fra
Il m'a visé et tiré dessus.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
heb
הוא ירה בי.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
heb
הוא ירה עלי.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
hun
Rámlőtt.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
ind
Dia menembak ke arahku.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
ita
Mi ha sparato.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
ita
Lui mi ha sparato.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
ita
Mi sparò.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
ita
Lui mi sparò.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
nob
Han skjøt mot meg.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
por
Ele atirou em mim.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
rus
Он выстрелил в меня.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
rus
Он в меня выстрелил.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
rus
Он прицелился и выстрелил в меня.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
spa
Él me disparó.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
tur
O bana ateş etti.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
ukr
Він стріляв у мене.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
ukr
Він вистрелив у мене.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
{{vm.expandableIcon}} اعرض 27 ترجمةً أخرى ترجمات أقل