clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

صَفِّ حسب اللغة

أظهر كل الوسوم

male (١٬٩١٠ جمل)

الجملة #75575 - لصاحبها kevmark
jpn
「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね。」「なんですって!私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ!」
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
eng
"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
ترجمات لترجمات
chevron_right
cmn
「哼,就算是這樣,我的分數還是比你高得多呀!」「你說甚麼?!如果我用盡全力,你還會是我的對手嗎?」
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
por
Bom, mesmo assim meu placar é maior que o seu não é? O tu disseste?! Se eu jogasse sério tu serias nada para mim.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
yue
「哼,就算係噉呀,我個分咪仲係高過你多多聲!」「你講咩話?!如果我出盡晒力,你仲會係我對手咩?」
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الجملة #75030 - لصاحبها fcbond
jpn
俺は大学生ではないが大学生より頭いい。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
eng
I'm not a university student, but I'm brighter than them.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
spa
No soy universitario pero soy más inteligente que ellos.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
ترجمات لترجمات
chevron_right
cmn
我不是一個大學生, 但我比他們更聰明。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
fra
Je ne suis pas étudiant, mais je suis plus intelligent qu'eux.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الجملة #75160 - لصاحبها fcbond
jpn
俺は締め出されてるんだぞ?後ろ暗いことがあるに決まってる。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
eng
I was locked out! There's got to be something fishy going on.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
ترجمات لترجمات
chevron_right
epo
Mi estis elŝlosita ekstere! Okazas vere io stranga.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
fra
J'ai été enfermé dehors ! Il se passe vraiment quelque chose de louche.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
kat
ჩაკეტილი ვიყავი! რაღაც ცუდი უნდა ხდებოდეს.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
rus
Дверь была заперта! Всё-таки здесь что-то не чисто.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الجملة #75203 - لصاحبها fcbond
jpn
ああ、オレも実際、こうして目の当たりにするまでは半信半疑だったが・・・。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
eng
Yes, truthfully, until it was right in front of me like this, I half-doubted it ...
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الجملة #75289 - لصاحبها fcbond
jpn
英語話者に通じなきゃ意味ないぞ。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
eng
That means nothing if English speakers don't understand it.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
pol
Jeśli nie dogadam się z Anglikami, to to nie ma sensu.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
ترجمات لترجمات
chevron_right
tur
Eğer İngilizce konuşanlar bunu anlamıyorsa bu hiçbir anlam ifade etmiyor.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الجملة #75386 - لصاحبها fcbond
jpn
雷に驚いた京子が、俺にしがみついてきた。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
eng
Kyoko, startled by the lightning, clung onto me.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
pol
Kyoko, przestraszona hukiem gromu, przywarła do mnie.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الجملة #237140 - لصاحبها mookeee
jpn
「おい、だまれ。口数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
eng
"Hey, you shut up! You talk too much," the gangster said.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
fra
"Hé toi, la ferme ! Tu parles trop", dit le gangster.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
ترجمات لترجمات
chevron_right
epo
"He! silentu! Vi tro parolas", diris la bandito.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
lit
"Ei, tu užsičiaupk! Tu per daug kalbi," pasakė gangsteris.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
rus
"Эй ты, заткнись! Слишком много болтаешь", - сказал бандит.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الجملة #236935 - لصاحبها mookeee
jpn
止まらないと撃つぞ。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
deu
Bleib stehen, oder ich schieße.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
eng
Stop, or I'll shoot.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
fra
Ne bougez pas ou je tire.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
ترجمات لترجمات
chevron_right
ara
توقف و إلا أطلقت النار.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
arz
اقف مكانك و إلا طخيتك.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
bul
Спри или ще стрелям.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
cmn
停止,不然我就開槍了。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
deu
Bleibt stehen, oder ich schieße.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
deu
Bleiben Sie stehen, oder ich schieße.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
deu
Stehenbleiben oder ich schieße!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
epo
Haltu, aŭ mi pafos.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
epo
Haltu aŭ mi pafos!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
eus
Geldi hor edo tiro egingo dut!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
fin
Pysähdy tai ammun.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
fra
Ne bouge pas ou je tire.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
heb
עצור, או שאני יורה!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
heb
תעצור, או שאני יורה!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
heb
עצרי, או שאני יורה!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
heb
תעצרי, או שאני יורה!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
hun
Állj vagy lövök!
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
isl
Stoppaðu, eða ég skýt.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
ita
Fermati o sparerò.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
ita
Si fermi o sparerò.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
ita
Fermatevi o sparerò.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
mar
थांब, नाहीतर मी गोळी मारेन.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
mar
थांबा, नाहीतर मी बंदूक चालवेन.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
mkd
Стој или ќе пукам.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
nld
Halt, of ik schiet.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
pol
Stój albo strzelę.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
por
Pare ou eu atiro.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
rus
Стой, стрелять буду.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
rus
Не двигайтесь, или я стреляю.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
spa
Alto o disparo.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
tat
Урыныңда кал, юкса атам.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
tlh
yIQam! pagh jIbach.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
tur
Dur, yoksa vuracağım.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
ukr
Стій, стріляти буду.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
{{vm.expandableIcon}} اعرض 32 ترجمةً أخرى ترجمات أقل
الجملة #236510 - لصاحبها bunbuku
jpn
「ちょっと目まいがするわ」「顔色が悪いぞ。一日休んだほうがいいよ。」
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
eng
"I feel sort of dizzy." "You look pale. You'd better take a day off."
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
fra
" J'ai la tête qui tourne un peu. " " Tu es pâle. Tu ferais mieux de prendre un jour de congé."
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
nld
"Ik voel me een beetje duizelig." "Je ziet er nogal bleek uit. Je kunt een dag vrij nemen."
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
pol
„Trochę kręci mi się w głowie.” „Powinnaś wziąć dzień wolnego.”
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
rus
"Что-то голова немного кружится". - "Выглядишь неважно. Взяла бы ты лучше выходной".
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
ترجمات لترجمات
chevron_right
ara
"أشعر بشيء من الدوار." "تبدو شاحباً. من الأفضل لك أن تأخذ بقية اليوم إجازة."
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الجملة #236431 - لصاحبها mookeee
jpn
「みんなひと休みしようぜ」とジョンは言った。
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
الترجمات
chevron_right
eng
John said, "Hey guys, let's take a break."
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
fra
John dit "Hey les gars, faisons une pause."
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
rus
«Ребята, давайте отдохнём», — сказал Джон.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
ترجمات لترجمات
chevron_right
ber
Yenna-d John, "Iyyaw ad nesteεfut a imeddukal."
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
bre
John a lavar "Hey paotred, greomp un troc'h."
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
bre
John en deus lavaret "Hey paotred, greomp un troc'h."
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
epo
Johano diris: "He kunuloj, ni paŭzu."
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
nld
John zei: "Hé jongens, laten we een pauze nemen."
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
por
João disse: "Pessoal, vamos fazer uma pausa."
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
por
João disse: "Gente, vamos fazer uma pausa."
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
por
João disse: "Galera, vamos fazer uma pausa."
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
chevron_right
tur
John, "Hey çocuklar, hadi bir mola verelim." dedi.
volume_off لا تسجيل صوتي لهذه الجملة. انقر لتعرف كيف تساهم. info
{{vm.expandableIcon}} اعرض 7 ترجمات أخرى ترجمات أقل